IT ALSO CONTRIBUTES in Polish translation

• przyczynia się również

Examples of using It also contributes in English and their translations into Polish

It also contributes to the understanding of humanitarian issues
Przyczynia się to także do zrozumienia zagadnień pomocy humanitarnej

A company like Siedle is not just an employer, it also contributes to the upkeep of the regional economy.
Przedsiębiorstwo jak Siedle jest nie tylko pracodawcą; przyczynia się ono także do utrzymania regionalnego obrotu gospodarczego.

It also contributes to the reduction of tiredness
Przyczynia się też do zmniejszenia uczucia zmęczenia

It also contributes to broadening knowledge of global interdependencies between the developed and the developing worlds among the Polish people.
Polska współpraca rozwojowa przyczynia się ponadto do poszerzenia wiedzy o współzależnościach globalnych między światem wysoko rozwiniętym i rozwijającym się wśród polskich obywateli.

The most important effect of its action is to stimulate the psycho, but it also contributes to increased production of energy from fat.
Najważniejszym efektem jej działania jest pobudzenie psychofizyczne, ale przyczynia się ona również do zwiększenia produkcji energii z tłuszczu.

Not only has it given a modest livelihood to a small group of people, it also contributes to an emerging culture of green commerce and sustainable mobility, particularly among young, fashion-conscious people.
Przedsięwzięcie nie tylko przynosi dochody, ale także przyczynia się do powstawania kultury"zielonego" handlu oraz zrównoważonej mobilności, szczególnie wśród ludzi młodych, interesujących się modą.

It also contributes to the Europe 2020 targets by making it easier for common research projects across the EU.
Wspieranie wspólnych projektów badawczych w UE przyczynia się też do osiągnięcia celów strategii Europa 2020.

It also contributes to establishing and raising awareness of targeted programmes for the vulnerable and excluded social groups
Przyczynia się to także do ukształtowania i podniesienia świadomości istnienia ukierunkowanych programów dla szczególnie wrażliwych

It also contributes to depoliticising the civil service by making a panel responsible for the appointment of high-level civil servants.
Jest ona również wkładem w odpolitycznienie służby cywilnej poprzez powierzenie odpowiedzialności za powoływanie pracowników służby cywilnej wysokiego szczebla odpowiedniej komisji.

competitiveness and growth; it also contributes to personal fulfilment
konkurencyjności i wzrostu, lecz także przyczynia się do osobistego spełnienia

the general form of the body, but it also contributes to a much better increase in dry(non-fat) body mass.
ogólnej formy organizmu, ale także przyczynia się do znacznie lepszych przyrostów suchej(beztłuszczowej) masy ciała.

Importantly, it also contributes to achieving the objectives set for the European Agenda for Culture through promoting cultural diversity,
Co ważne, przyczynia się także do osiągnięcia celów Europejskiej agendy kultury przez promowanie różnorodności kulturowej,

It also contributes to meeting the goals set out in the Roadmap for moving to a competitive low carbon economy in 2050,
Przyczynia się ona również do osiągnięcia celów przedstawionych w planie działania prowadzącym do przejścia na gospodarkę niskoemisyjną do 2050 r.,

It also contributes directly to the purchase of unsuitable products by retail investors,
Bezpośrednio przyczynia się ona również do zakupu przez inwestorów indywidualnych nieodpowiednich dla nich produktów ze szkodą dla nich samych,

plant products; whereas it also contributes to the protection of the environment;
produktów roślinnych; przyczyniają się ponadto do ochrony środowiska;

It also contributed to an operational programme for administrative capacity development.
Przyczynił się on także do programu operacyjnego w zakresie budowania zdolności administracyjnych.

I hope that it also contributed to presenting Poland
Ufam, że przyczyniło się to również do ukazywania światu Polski

development of rural areas priority; it also contributed to achieving a Millennium Development Goal:
rozwój obszarów wiejskich, a ponadto przyczyniał się do osiągnięcia Millenijnego Celu Rozwoju:

it seems that it also contributed to the fragmentation of the market.
wydaje się, że przyczyniło się też do rozdrobnienia rynku.

It also contributed to achievement of the targets in the non-ETS sector by about one third under the original proposal of the Commission
Zgodnie z pierwotnym wnioskiem Komisji przyczyniał się on również do osiągnięcia jednej trzeciej celów w sektorze,