IT IS POSSIBLE TO OBTAIN in Polish translation

• możliwe jest uzyskanie
• można uzyskać
• możliwe jest otrzymanie
• istnieje możliwość uzyskania
• jest możliwe aby uzyskać

Examples of using It is possible to obtain in English and their translations into Polish

social CRM with the right tools, it is possible to obtain the best results.
Social CRM z odpowiednich narzędzi, możliwe jest uzyskanie jak najlepszych wyników.

It is possible to obtain information about the current chart
Mo¿liwe jest otrzymanie informacji o bie¿¹cej mapie

When permanently connection to PC, it is possible to obtain current data from all zones
Przy stałym podłączeniu do PC można uzyskiwać aktualne dane ze wszystkich stref

where it is possible to obtain designer shoes at wholesale prices
gdzie można dostać markowe buty w cenach hurtowych,

Cut white- full image reproduction it is possible to obtain, but the black and white levels routinely move when you change anything.
Obcięcie bieli- pełna reprodukcja obrazu jest możliwa do uzyskania, ale poziomy czerni i bieli nagminnie przesuwają się przy zmianie czegokolwiek.

If the boot fails under systemd, it is possible to obtain a debug root shell by changing the kernel command line.
Jeśli rozruch nie powiedzie się korzystając z systemd, można dostać się do powłoki roota służącej do debugowania zmieniając wiersz polecenia jądra.

It is possible to obtain a fishing pass at the canoe rental places as well as at local fishing sports clubs.
Jest to możliwe, aby uzyskać przepustkę połowów w miejscach, wypożyczalnia kajaków, a także w lokalnych połowów Kluby sportowe.

Those pellets do not come under the same governing requirements, so it is possible to obtain them.
Pelety te nie wchodzą w dokładnie takich samych wymogów rządzących, więc jest to możliwe, do ich otrzymania.

In order to limit or exclude the liability of an acquirer of an enterprise or organised part of an enterprise, it is possible to obtain acertificate stating the amount of the seller's tax arrears following the procedure set forth in Tax Ordinance Art. 306g.
W celu ograniczenia lub wyłączenia odpowiedzialności nabywcy przedsiębiorstwa/ zorganizowanej części przedsiębiorstwa możliwe jest uzyskanie zaświadczenia owysokości zaległości podatkowych zbywającego koniecznie wtrybie art. 306g Ordynacji podatkowej.

For each of the products covered by this Title, the period for which it is possible to obtain advance fixing of the levy may be reduced in accordance with the procedure laid down in Article 26 of Regulation No 120/67/EEC.
W odniesieniu do każdego z produktów objętych niniejszym tytułem okres, na jaki można uzyskać wyprzedzające ustalenie opłaty wyrównawczej, może ulec skróceniu zgodnie z procedurą, przewidzianą w art. 26 rozporządzenia nr 120/67/EWG.

after meeting certain criteria, it is possible to obtain corporate or personal income tax exemptions in almost the entire country, and not only in separate zones.
po spełnieniu określonych kryteriów, możliwe jest uzyskanie zwolnienia z CIT lub PIT na terenie niemal całego kraju, a nie jedynie wydzielonych stref.

P duct system layout, it is possible to obtain clean rooms or spaces with cleanliness
układu systemu kanałów P, można uzyskać czyste pomieszczenia(tzw. Clean Rooms)

a Dual-Core machine over a Dual-Processor machine, it is possible to obtain significant reductions in Electricity Costs without reducing computing performance.
urządzenie dwurdzeniowe zamiast dwuprocesorowego, można uzyskać znaczne ograniczenie kosztów energii elektrycznej, nie zmniejszając wydajności procesorów.

Sometimes it is possible to obtain a broadcast UDP through VPN properly configured link,
Czasami jest możliwe uzyskania broadcast'u UDP przez poprawnie skonfigurowane łącze VPN,

powder pretreatment methods to improve, it is possible to obtain a high density sintered product(relative density greater than 99%),
obróbki wstępnej proszku metod poprawy, to jest możliwe uzyskanie wysokiej gęstości wyrobu spiekanego(o gęstości większej niż 99%),

The possibility of transmission of the UDP is sometimes possible depending on the type of link, Performance. Sometimes it is possible to obtain a broadcast UDP through VPN properly configured link,
Czasami jest możliwe uzyskania broadcast'u UDP przez poprawnie skonfigurowane łącze VPN,

All the breeds covered by the programme of the protection of genetic resources are characterised by bidirectionality of use which in practice means that while ensuring them appropriate nutrition conditions it is possible to obtain sufficient quantity of milk,
Wszystkie rasy objęte programem ochrony zasobów genetycznych charakteryzują się dwukierunkowością użytkowania, co w praktyce oznacza, iż przy zapewnieniu im odpowiednich warunków żywienia, można uzyskać zadawalające ilości mleka,

When a naval vessel belonging to a Member State is victualled on the high seas by a naval supply vessel operating from a Community port, it is possible to obtain certification of that delivery from a competent authority;
Jeżeli okręt wojenny należący do Państwa Członkowskiego jest zaopatrywany w prowiant na pełnym morzu przez okręt dostawczy, który wypłynął z portu Wspólnoty, możliwe jest otrzymanie od właściwych władz zaświadczenia takiej dostawy;

It is possible to obtain consistent, updated
Umożliwione zostaje pozyskanie spójnej, aktualnej

The results obtained proved that it was possible to obtain stable, law-fat mayonnaise emulsions with no yolk using aspecific‘cold' procedure of manufacturing with chemically and physically modified starches added.
Uzyskane wyniki pozwalają na stwierdzenie, że możliwe jest otrzymanie stabilnych, niskotłuszczowych emulsji majonezowych bez żółtka, metodą„na zimno”, stosując skrobie modyfikowane chemicznie i fizycznie.