IT WAS COLD in Polish translation

• było zimno
• zimno
• zrobiło się zimno
• wystygła

Examples of using It was cold in English and their translations into Polish

It was cold and dark.
Było zimno i ciemno.

It was cold in the wards, there was a shortage of food, medicine and personnel.
Na oddziałach było zimno, brakowało żywności, leków, personelu.

It was cold.
Był zimny.

It was cold that night and the heater broke in my car.
Tej nocy było zimno, a w wozie padło ogrzewanie.

It was cold, raspy like gravel.
Był zimny, szorstki jak żwir.

The place… if it was cold, if it was raining.
Miejsce… czy było zimno, czy padało.

It was cold- cold, but alive.
To było zimne… zimne, ale żywe.

And while it was cold and they were retreating, some of the troops would desert.
I podczas odwrotu, gdy było zimno, niektórzy ludzie zdezerterowali.

I thought it was cold.
Myślałem że jest zimno.

Man, it was cold in that ice house.
Człowieku, było zimno w tym lodowym domu.

Of course it was cold.
Pewnie, że był zimny.

And it was cold all day, right?
Dzisiaj cały dzień było zimno, prawda?

Instantaneously, it was cold.
Nagle… zrobiła się zimna.

Well, it was cold out, and your dumb ass kept driving into water.
Dobrze, było zimno, a dumb ass Opędzałem do wody.

It was cold, and it made me puke.
To było zimne i rzygałam po tym..

It was cold with some rain showers.
Na wyspie było zimno, czasami padał deszcz.

It was cold, man, ice cold..
On był oziębły jak Królowa Śniegu, człowieku.

If it was cold, he wore a flannel shirt underneath.
Jeśli było zimno, miał na sobie flanelową koszulę pod spodem.

It was cold… when I was shot.
Czułam zimno, kiedy mnie postrzelono.

It was cold and dark. Sweetheart!
Kochanie! Było zimno i ciemno!