ITS REMOVAL in Polish translation

• jego usunięcia
• jego usunięcie
• ich usunięcia
• jej usunięcie

Examples of using Its removal in English and their translations into Polish

The Company under Division shall be dissolved without thewinding-up proceedings on the day of its removal from the National Court Register hereinafter the"Division Day.
Spółka Dzielona zostanie rozwiązana bez przeprowadzenia postępowania likwidacyjnego w dniu wykreślenia jej z rejestru przedsiębiorców Krajowego Rejestru Sądowego dalej:"Dzień Podziału.

That's up to the Cabinet, since you were ultimately responsible for its removal. but I would like to suggest it's your duty to get the plutonium back.
Skoro odpowiadasz za jego wywóz. To już zależy od rządu, ale radziłbym ci odzyskać pluton.

for efforts to focus on its removal.
opowiedziano się za podjęciem starań o jego skreślenie.

You have to be in the position of needing a visa to go to the United States to appreciate just how important its removal is.
Trzeba znaleźć się w sytuacji, w której do wjazdu do Stanów Zjednoczonych potrzebna jest wiza, aby docenić, jak ważne jest jej zniesienie.

and request its removal.
uchodźców i zwróci się o ich usunięcie.

allowing a more convenient installation of the camera in the holder and its removal without the need to disassemble the mounting.
umożliwiająca wygodniejszą instalację kamery w uchwycie oraz jej wyjmowanie bez potrzeby demontażu mocowania.

Even regions defined as zones of resistant fat are not the slightest problem because the burner easily handles its removal.
Nawet rejony określane jako strefy opornego tłuszczu nie stanowią najmniejszego problemu ponieważ spalacz w łatwy sposób radzi sobie z jego usunięciem.

rectify it, demand its removal, limit or object to its processing,
żądania ich usunięcia, ograniczenia przetwarzania,

let alone, that there are viable solutions for its removal from the waters.
że istnieją realne rozwiązania dla ich usunięcia z wód.

let alone, that there are viable solutions for its removal from the waters.
że istnieją realne rozwiązania dla ich usunięcia z wód.

for 10 days following its removal see section 4.4.
przez okres 10 dni po jego usunięciu patrz punkt 4.4.

for 10 days following its removal.
przez okres stosowania plastra oraz do 10 dni po jego usunięciu.

begin to stimulate its removal from the body, for which it is necessary to rinse the stomach,
zaczynają stymulować jego wydalanie z organizmu, który jest niezbędny do wypłukiwania żołądka,

so some local have called for its removal because of its phallic nature.
niektórzy przedstawiciele miejscowej społeczności wzywali do jego usunięcia ze względu na jego jakoby falliczny kształt.

reserves the right to request its removal at any time.
który zastrzega sobie prawo do zażądania jego usunięcia w dowolnym momencie.

identify measures that could deliver similar environmental benefits to set-aside where its removal may put them at risk.
które przyniosłyby podobne korzyści środowiskowe co odłogowanie gruntów tam, gdzie jego likwidacja mogłaby im zagrażać.

We should be honest here and call for its removal.
Powinniśmy zachować się w tej sprawie uczciwie i wezwać do zniesienia kontyngentów.

Its removal implies that it could be done only through the"ordinary legislative procedure" amendment 33.
Usunięcie tej możliwości oznaczałoby, że można tego dokonać jedynie w drodze zwykłej procedury ustawodawczej poprawka 33.

haemodialysis is not likely to be an efficient method of its removal.
do wiązania z białkami, hemodializa nie stanowi skutecznej metody usuwania substancji.

Bundes Polizei ransomware and its removal guide.
Ransomware Bundes Polizei i jego przewodnik usuwania.