Examples of using Its temperature in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
A building's location and surroundings play a key role in regulating its temperature and illumination.
Położenie i otoczenie budynku odgrywają kluczową rolę w regulowaniu jego temperatury i oświetlenia.This is done so that the electric motor is not so much heated during operation and even without the battery, its temperature is very high.
Dzieje się tak, aby silnik elektryczny nie był tak bardzo nagrzany podczas pracy a nawet bez akumulatora jego temperatura jest bardzo wysoka.showed that the luminosity, L, of a black body is proportional to the 4th power of its temperature T.
jasność L ciała doskonale czarnego jest proporcjonalna do czwartej potęgi jego temperatury T.The water used shall be clean and without additives and its temperature shall be less than 18 °C.
Woda, której się używa, powinna być czysta i bez żadnych dodatków, a jej temperatura powinna być niższa od 18 °C.at the same time, its temperature is increased.
w tej samej objętości, podnosi się równocześnie jego temperaturę.The real taste of this drink can be felt only when its temperature slightly exceeds 20 degrees.
Prawdziwy smak tego napoju można odczuć tylko wtedy, gdy jego temperatura nieznacznie przekracza 20 stopni.The heat pump concentrates low-grade heat from underground or from the air and raises its temperature.
Zalety Ciepło zimą Pompa ciepła wykorzystuje ciepło niskotemperaturowe z gruntu i podnosi jego temperaturę.increase or maintain its temperature.
w celu podniesienia lub utrzymania jego temperatury.if the quantity of black hole is smaller, its temperature is bigger.
ilość czarnej dziury maleje, tym jej temperatura podnosi się.heat produced by SCP-009 raise its temperature above freezing.
to wydzielane przez SCP-009 zwiększa jego temperaturę powyżej progu zamarzania.The water heater(boiler) water35-38ºS heats up and its temperature is then maintained at this level automatically.
Ogrzewacz wody(bojler) wody35-38ºS nagrzewa się, a jej temperatura jest utrzymywana na tym poziomie, automatycznie.Saturation of air The quantity of water vapour that air can hold depends on its temperature.
Ilość pary wodnej, która może się pomieścić w danej objętości powietrza zależy od jego temperatury.After all, no one experienced the owner would not water the plants had just lifted from the depths of the water, because its temperature is too cold.
Po tym wszystkim, nikt nie doświadczył właściciel nie podlewać rośliny właśnie podniósł z głębokości wody, ponieważ jej temperatura jest zbyt zimno.Values in table are for information only since depend on the degree of impurity in liquid metal, its temperature, metallostatic pressure,
Wielkości podane w tabelach należy trakotować informacyjnie, gdyż zależą od stopnia zanieczyszczenia płynnego metalu, jego temperatury, ciśnienia metaloplastycznego,The surface must be completely clean and dry at the time of application and its temperature must be above the dew point to avoid condensation.
W momencie aplikacji powierzchnia musi być całkowicie czysta i sucha, a jej temperatura musi przekraczać punkt rosy, aby uniknąć kondensacji.The lander devices will examine the properties of the interior of the comet, its temperature, gravitational field,
Urządzenia lądownika zbadają właściwości wnętrza komety, jej temperaturę, pole grawitacyjne,attractive with its moons and rings, but its temperature is close to 270 degrees below zero,
atrakcyjnego ze względu na księżyce i pierścienie, ale ich temperatura była bliska 270 stopni poniżej zera,The cell structure of memory foam allows you to regulate its temperature very easily because it draws in the surrounding air.
Struktura komórkowa pianka pozwala regulować jej temperaturę w bardzo prosty sposób, ponieważ opiera się na otaczającym powietrzu.Chiller could make its temperature keep at a constant temperature,
Agregat mógłby jej temperatury, przechowywać w stałej 
