Examples of using Jarhead in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
They called me Jarhead Ken.
Nazywali mnie"Jarhead Ken.Don't tell me you have never heard of"Jarhead Ken." That's me.
Nie, nie mów, nie słyszałeś o"Jarhead Ken." To właśnie ja.Watch how the Navy does it, Jarhead.
Patrz, jak to robi marynarka, komandosie.Can you help this jarhead out?
You're a jarhead, too, huh? Nice ink?
Ładna dziara. Też jesteś jarheadem, nie?Nice ink. You're a jarhead, too, huh?
Ładna dziara. Też jesteś jarheadem, nie?If you call me a jarhead, you watch what happens.
Jeśli nazwiesz mnie„jarhead”, pożałujesz.Balls stuffed in your mouth, jarhead. Ain't gonna be so smart with your.
After all the stuff that that jarhead did to you, you still can't even say a word about him.
Po tym wszystkim, co zrobił ci ten marine, nadal nie umiesz powiedzieć ani jednego złego słowa o nim.Gyllenhaal played a frustrated Marine in Jarhead, and the same year,
Gyllenhaal zagrał sfrustrowanego morskich w Jarhead, iw tym samym roku,The novel is referenced in the autobiographical first chapter of Kurt Vonnegut's Slaughterhouse-Five as well as Anthony Swofford's Jarhead.
Powieść miała wpływ również na powstanie takich dzieł jak: Rzeźnia numer pięć Kurta Vonneguta czy Jarhead Anthony'ego Swofforda.Jarhead just killed me.
I need a researcher. Not some jarhead dropout.
Potrzebuję badacza, nie trepa z demobilu.You're buying a second round too now, jarhead.
Hey, jarhead.
Hej, żołnierzyku.That you, jarhead?
To ty, żołnierzyku?All right, jarhead.
Dobra, żołnierzyku.You really think we will just walk away, jarhead?
Naprawdę myślałeś, że odjedziemy, żołnierzyku?I'm gonna kill that kid, jarhead.
Zabiję tego dzieciaka, żołnierzyku.We were doing fine until that jarhead got handsy.
Wszystko było dobrze dopóki żołnierzyk nie zaczął mnie macać.
