Examples of using Jiminy in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Jiminy arrives to see Pinocchio,
Jiminy H. What?
Jiminy H. Co?Others as Jiminy.
Inni jako Jiminy'ego.Oh, Jiminy, I'm gonna be an actor!
Oh, Jiminy!- Będe aktorem!Anybody here named Jiminy?
Czy ktoś ma tu na imię Jiminy?Jiminy, where are you? Oh, Jiminy!
Jiminy! Oh, Jiminy, gdzie jesteś?Andrea, y-you set a place for Jiminy again.
Andrea, znów nakryłaś dla Jiminy'ego.Jiminy Cricket. Not you!
Jiminy Cricket.- Nie ty!Better check that conscience, Jiminy Cricket, otherwise it's gonna be a long weekend.
Albo to będzie długi weekend. Lepiej zajmij się sumieniem Jimmiego Cricketa.Jiminy Cricket. You're my friend.
Jiminy Świerszcz. Jesteś moją przyjaciółką.Jiminy! Remember?
Jiminy! Pamiętasz?Jiminy Cricket.- Kneel, Mr. Cricket.
Jiminy Świersz.- Niech pan klęknie panie Świerszczu.I can be your Jiminy Cricket.
Mogę być Twoim Jiminy Cricket.Sachin Tendulkar, or D Jiminy Cricket?
Sachin Tendulkar. D Jiminy Świerszcz?Is that why you think I'm Jiminy Cricket?
Czy to dlatego myślisz, że jestem Jiminy Cricket?Up where? Jiminy?
Tam, gdzie? Jiminy?I'm glad to see ya! Jiminy!
Jak dobrze cię widzeć! Jiminy!Pinocchio! Jiminy! Oh, Jiminy, help!
Oh, Jiminy, ratuj!-Jiminy!- Pinokio!Pinocchio! Jiminy! Oh, Jiminy, help!
Oh, Jiminy, ratuj!- Pinokio!-Jiminy!Yes, well, Mary, I'm sad to say that you won't become the jiminy cricket of the British men of letters.
Tak, Mary, z przykrością przyznam że nigdy nie staniesz się Jiminy Cricketem Brytyjskich ludzi pisma.
