Examples of using Kerchief in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
Why is that kerchief so important?
Dlaczego tak się dopytujesz?I need to earn the gold kerchief.
Naked with a kerchief?
Nago i z apaszką?I really liked putting onthat kerchief.
she doesn't wear a kerchief?
The girls can put on a cotton kerchief, which in addition to protection from the sun, will be a fashionable complement to the stylization.
Dziewczynki postawić mogą na bawełnianą chustę, która oprócz ochrony przed słońcem, stanowić będzie modne uzupełnienie stylizacji.This is a kerchief with name and form,
He then always wore a kerchief around his neck to cover the bullet hole,
Od tego czasu zawsze nosił na szyi chustę, by przykryć dziurę po kuli,And Mama in her kerchief and I in my cap… had just settled our brains for a long winter's nap.
Wtem z polanki dało się słyszeć łoskot… i mama w chuście… I ja w mojej czapce na głowie przygotowany do zimowej drzemki.he who holds her hand holds her heart kerchief. Ah.
kto weźmie jej rękę, trzyma chustę na sercu. Ach.Had just settled down for a long winter's nap. And Ma in her kerchief and I in my cap.
Właśnie położyłem się i zapadłem w zimową drzemkę. I mama w swojej chuście i ja w swojej czapce.When you see them with the kerchief on their head, you're like,
Kiedy widzisz ich z chustką na głowie, mówisz sobie,This said, he plucked two crystal tumblers from his knapsack rubbed his kerchief over them, and gave us both a drink.
Po tej gadce, wyciągnął dwie kryształowe szklaneczki z tobołka, przetarł je chusteczką i nalał nam obu drinka.But if I take this kerchief and say,“This is cotton” you will never come next week(Laughter)
Ale gdybym wziął tę chusteczkę i powiedział:„To jest bawełna”, nie przybylibyście tu w następnym tygodniu(śmiech),who prayed God that you would drop your kerchief, that they might pick it up from the dust in your wake.
byście nieumyślnie upuścili chusteczkę. Jaki niesłychany zaszczyt, podnieść ją z pyłu u waszych stóp.holding a spread kerchief, perhaps a shroud.
i z rozpostartą chustą, może całunem.holding a spread kerchief, perhaps a shroud.
i z rozpostartą chustą, może całunem.You had to hold kerchiefs on both sides of your face when walking.
Trzeba było przykładać chusteczkę z obu stron twarzy.I have some kerchiefs and undershirts to do.
Kerchiefs, everyone!
