LANGUE in Polish translation

• langue
• języka
• język

Examples of using Langue in English and their translations into Polish

The church was completely rebuilt by the Langue of France in 1740, and was blessed by Bartolomé Rull.
W roku 1740 kościół został całkowicie przebudowany przez rycerzy Języka Francji, i poświęcony przez Bartolomé Rulla.

The building housed the Langue of Aragon until a larger Auberge d'Aragon was built in Valletta sometime after 1571.
Rycerze języka Aragonii mieszkali tam do czasu zbudowania w Valletcie, po roku 1571, większego Zajazdu Aragońskiego.

The second auberge continued to house the langue of France until 1798,
W nowym budynku rycerze języka Francji mieli swoją siedzibę aż do roku 1798,

She won the Prix européen de l'Association des écrivains de langue française in 1982 for her novel Les lilas fleurissent à Varsovie translated as The Lilacs are Blooming in Warsaw.
Zdobyła w 1982 roku Prix européen de l'Association des écrivains de langue française za powieść Les lilas fleurissent à Varsovie w tłumaczeniu angielskim The Lilacs are Blooming in Warsaw.

It makes our dictionary! O! ung Langue des signes de Belgique Francophone real,
Pozwala to na obrazowanie w naszym słowniku polski Langue des signes de Belgique Francophone słów

to house knights of the Order of Saint John from the langue of France, which induced the entire Kingdom of France
jako miejsce pobytu rycerzy Zakonu Świętego Jana z języka Francji, który obejmował całe królestwo Francji poza Owernią

Efforts are also made, by the Office québécois de la langue française for instance, to make more uniform the
Wysiłki są również przez Biuro québécois de la langue française, na przykład, bardziej jednolite zmianę języka francuskiego Québec,

The langue of England was suppressed in the mid-16th century during the English Reformation,
Język Anglii został rozwiązany w połowie XVI wieku podczas angielskiej Reformacji,

Following the transfer of the capital city of Malta from Birgu to Valletta, the langue of France had to move from its original auberge in Birgu to a new site in Valletta.
W następstwie przeniesienia stolicy Malty z Birgu do Valletty, rycerze języka francuskiego również zmuszeni byli przenieść się ze swojego pierwotnego zajazdu w Birgu do nowej siedziby w Valletcie.

langue,"> but in 1462 split into the Aragonese and the"Castilian" langue, the latter including Castille,
początkowo znany jako langue Aragonii, lecz w roku 1462 rozdzielony na języki Aragonii oraz Kastylii,

Saussure distinguishes between"language(langue)" and"speech langage.
Dokonał on rozróżnienia między językiem(langue) i mówieniem parole.

Le Kinyarwanda, langue bantu du Rwanda in French.
Język ruanda-rundi(kinyarwanda)- język urzędowy na terenie Rwandy.

Fédération des Enseignants de Langue et de Culture d'Oc.
Pracownia Języka i Kultury Arabskiej UMK.

Academy Prize for his essay The Universality of the French Language French: Discours sur l'universalité de la langue française.
przyznając nagrodę dziełu Antoine'a de Rivarola De l'Universalité de la langue française O uniwersalizmie języka francuskiego.

études sur le système graphique et la langue des Mayas.
études sur le système graphique et la langue des Mayas.

he holds a Diplome superieur de la langue et civilization francaise from Paris Sorbonne University 1994.
w kalifornijskiej Santa Barbara i posiadaczem dyplomu studiów wyższych paryskiej Sorbony w dziedzinie języka i cywilizacji francuskiej.

It makes our dictionary English Langue des signes de Belgique Francophone real,
Pozwala to na obrazowanie w naszym słowniku 'Are'are Langue des signes de Belgique Francophone słów

Modern linguists typically divide the languages spoken in medieval France into three geographical subgroups: Langue d'oïl and Langue d'oc are the two major groups;
Nowoczesne lingwistów zazwyczaj dzieli języków w średniowiecznej Francji na trzy podgrupy geograficzne: Langue d'oil i Langue d'oc są dwie główne grupy,

In 1462, the Langue of Aragon was divided into Castile-Portugal and Aragon-Navarre.
W roku 1462 z langue Aragonii wydzielony został język Kastylii i Portugalii.

Langue pronunciation in English en.
Wymowa langue po angielski en.