LEGANTO in Polish translation

• lek leganto
• produkt leganto
• plaster leganto
• leku leganto

Examples of using Leganto in English and their translations into Polish

In moderate to severe restless legs syndrome, Leganto has been compared with placebo in two main studies involving a total of 963 patients.
W umiarkowanym lub ciężkim zespole niespokojnych nóg lek Leganto porównywano z placebo w dwóch badaniach głównych z udziałem 963 pacjentów ogółem.

In Parkinson's disease, Leganto has been compared with placebo(a dummy treatment)
W chorobie Parkinsona lek Leganto porównywano z placebo(leczenie pozorowane) w czterech badaniach z udziałem

Leganto is indicated for the symptomatic treatment of moderate to severe idiopathic Restless Legs Syndrome(RLS) in adults.
Produkt Leganto jest wskazany u dorosłych w leczeniu objawowym idiopatycznego zespołu niespokojnych nóg(ZNN) o nasileniu umiarkowanym do ciężkiego.

Leganto is used to treat the signs
Lek Leganto jest stosowany w leczeniu:

To avoid skin burns, Leganto must be removed if the patient has to have magnetic resonance imaging(MRI) or cardioversion a process that restores the heart's normal rhythm.
By uniknąć oparzeń skóry, plaster Leganto należy usunąć przed wykonaniem rezonansu magnetycznego lub kardiowersji zabieg przywracający normalny rytm serca.

Leganto was less effective than ropinirole:
Lek Leganto był mniej skuteczny od ropynirolu:

To avoid skin burns, Leganto should be removed if the patient has to undergo magnetic resonance imaging(MRI) or cardioversion.
Aby uniknąć oparzeń skóry, plaster Leganto należy zdjąć przed wykonaniem u pacjenta badania metodą rezonansu magnetycznego(MRI) lub kardiowersji.

Leganto must not be used in people who are hypersensitive(allergic)
Leku Leganto nie wolno stosować u osób, u których występuje nadwrażliwość(alergia) na rotygotynę

Two of these studies also compared Leganto with other dopamine agonists ropinirole in early-stage disease
W dwóch z tych badań lek Leganto porównywano także z innymi agonistami dopaminy ropynirol w chorobie we wczesnym stadium

You should stick Leganto onto your skin as soon as you have opened the sachet
Plaster Leganto należy nakleić na skórę zaraz po otwarciu saszetki

Leganto should not be used by children because its safety
Nie należy stosować leku Leganto u dzieci ponieważ nie ustalono bezpieczeństwa stosowania

During the third week, he or she takes Leganto 6 mg/24 h and during the fourth week Leganto 8 mg/24 h.
W trzecim tygodniu pacjent stosuje plaster Leganto 6 mg/24 h, a w czwartym tygodniu- plaster Leganto 8 mg/24 h.

The company that makes Neupro has agreed that its scientific data can be used for Leganto‘informed consent.
Firma wytwarzająca lek Neupro wyraziła zgodę na wykorzystanie jej danych naukowych dla leku Leganto„zgoda po uprzednim poinformowaniu”.

reported in more than 10% of patients treated with Leganto are nausea, application site reactions,
zgłaszanych przez ponad 10% pacjentów leczonych produktem Leganto, należą nudności, odczyny w miejscu podania,

Leganto contains sodium metabisulphite,
Leganto zawiera sodu metadwusiarczyn,

Leganto may potentiate the dopaminergic adverse reaction of L-dopa
Leganto może wzmagać niepożądane działania dopaminergiczne lewodopy

Leganto should not be placed on skin that is red, irritated or damaged see section 4.4.
Nie wolno stosować plastra Leganto na skórę zaczerwienioną, podrażnioną lub uszkodzoną patrz punkt 4.4.

Leganto treatment initiation pack contains 4 different packages(one for each strength)
Zestaw do rozpoczęcia leczenia Leganto zawiera 4 różne opakowania(po jednym dla każdej dawki),

There is no relevant use of Leganto in the paediatric population in Parkinson's disease.
Brak odpowiedniego uzasadnienia dla stosowania produktu Leganto u dzieci i młodzieży we wskazaniu w chorobie Parkinsona.

Two smaller studies comparing Leganto with ropinirole were completed after the medicine's authorisation.
Po przyznaniu pozwolenia na dopuszczenie do obrotu dla leku zakończono dwa mniejsze badania, w których porównano lek Leganto z ropynirolem.