LESZEK in Polish translation

• leszek
• leszka
• leszkiem
• leszkowi

Examples of using Leszek in English and their translations into Polish

This is already the 12th doctor honoris causa in Leszek Balcerowicz's career.
Jest to już 12 doktorat honoris causa w karierze Leszka Balcerowicza.

Ewa and Leszek Nitecki, Olsztyn.
Ewa Nitecka, Leszek Nitecki, Olsztyn.

The existence of such camps indicated out by Leszek Olejnik.
Na istnienie takich obozów wskazuje Leszek Olejnik.

Luke Simlat partnered them, Leszek Lichota and Marian Dziędziel.
Partnerują im Łukasz Simlat, Leszek Lichota i Marian Dziędziel.

founder is Leszek Kalina PhD.
za³o¿ycielem jest dr Leszek Kalina.

Leszek Pomorski becomes the new Commercial Director.
Nowym Dyrektorem Handlowym zostaje Leszek Pomorski.

The ceramic art of Hanna and Leszek Nowosielski.
Sztuka ceramiki Hanny i Leszek Nowosielski.

Image search results-"leszek.
Wyniki wyszukiwania grafik-"leszek.

I also managed to join a master's degree seminar conducted by Leszek Balcerowicz.
Udało mi się też dostać do prof. Leszka Balcerowicza na seminarium magisterskie.

Leszek Mozyrko: The fate allowed Leszek to live and to work in Wrocław.
Leszek Mozyrko: Losy pozwoliły Leszkowi mieszkać i pracować we Wrocławiu.

Ewa Cichy had two brothers; Adam and Leszek.
Ewa Cichy miała dwóch braci Adama i Leszka.

owned by Leszek Jarmuż.
wł. Leszka Jarmuża.

Boys, thank Father Leszek.
Chłopaki, podziękujcie księdzu Leszkowi.

According to Leszek Stypułkowski, the journal's way of developing to the international level are based on four pillars.
Zdaniem Leszka Stypułkowskiego droga rozwoju czasopisma do rangi międzynarodowej opiera się na czterech filarach.

Together with the Kraków singer and poet Leszek Długosz he prepared the concert"Rozumie mój- Pieśń i poezja z komentarzem neurobiologicznym""Oh, My Mind- Song and Poetry with a neurobiological commentary.
Poza tym wraz z krakowskim piosenkarzem i poetą Leszkiem Długoszem przygotował koncert"Rozumie mój- Pieśń i poezja z komentarzem neurobiologicznym”.

Emfora by Psytadel, bred by Leszek Jarmuż in Poland, was sold for 230 thousand riyals.
Wyhodowaną w Polsce przez Leszka Jarmuża Emforę po Psytadel sprzedano za 230 tys. riali.

In 1280, Princess Kinga of Poland met here with Prince of Kraków, Leszek Czarny to discuss a conflict among Piast princes.
W roku 1280 odbyło się tu spotkanie księżnej Kingi z księciem Leszkiem Czarnym, w asyście biskupa krakowskiego i innych dostojników w celu rozwiązania konfliktu między książętami.

Notes from the other World- Biographic film by Leszek Allerhand, 2013, 60 mins., with English subtitles.
Zapiski z tamtego świata- film biograficzny Leszka Allerhanda, 2013, 60 min. również napisy angielskie.

She dared to tell the Minister of Labour and Social Policy Leszek Miller that the policy of his government hit the weakest.
Potrafiła wygarnąć ówczesnemu ministrowi pracy Leszkowi Millerowi, że polityka jego rządu uderza w najsłabszych.

Composer's many years of friendship with drummer Leszek Lorent resulted in one of the most interesting CD albums of recent years.
Wieloletnia przyjaźń Kompozytora z perkusistą Leszkiem Lorentem zaowocowała jednym z najciekawszych albumów CD ostatnich lat.