LIFE IS DIFFICULT in Polish translation

• życie jest trudne
• życie jest ciężkie

Examples of using Life is difficult in English and their translations into Polish

understanding for the fact that our life is difficult and that life in general is difficult..
zrozumienia faktu, że nasze życie jest trudne i że życie ogólnie jest ciężkie.

children is just one example of"life is difficult.
dziećmi to jeden z przykładów tego, że"życie jest ciężkie.

be good,"> I don't want to be bad," then we judge ourselves in terms of our life:"My life is difficult.
być dobry,"> nie chcę być zły"), to wówczas oceniamy siebie w kategoriach swojego życia:"Moje życie jest ciężkie.

Well, it seems to me that this Hungarian presence in my life is difficult to account for, but ultimately I ascribe it to an admiration for people with a complex moral awareness, with a heritage of guilt
Więc wydaje mi się, że ta węgierska obecność w moim życiu jest trudna do wytłumaczenia, ale ostatecznie przypisuje ją podziwowi dla ludzi ze złożoną świadomością moralną- wraz ze spuścizną winy

Our lives are difficult, and our loss unbearable sometimes.
Nasze życie jest trudne, a nasze straty wydają się być czasami nie do zniesienia.

So our lives are difficult, and perhaps unpardonable.
Więc nasze życie jest ciężkie,/i być może niewybaczalne.

For free slaves, life was difficult;
Dla wolnych niewolników życie było trudne;

Street life was difficult and most of the boys struggled daily just to get food.
Bezdomne życie było trudne. Większość chłopców borykała się z codziennym problemem- zebraniem jedzenia.

Their lives were difficult.
Ich życie było ciężkie.

already his life was difficult with the diagnosis that has.
ponieważ, mówi, już jego życie było trudne z diagnozą, która ma.

Life is difficult in this city.
Życie w tym mieście jest trudne.

My life is difficult. I need more money.
Moje życie jest trudne. Potrzebuję więcej pieniędzy.

I need more money. My life is difficult.
Moje życie jest trudne. Potrzebuję więcej pieniędzy.

I need more money. My life is difficult.
Potrzebuję więcej pieniędzy. Moje życie.

My life is difficult. I need more money.
Moje życie. Potrzebuję więcej pieniędzy.

Acknowledge that their life is difficult too.
Uznajmy, że ich życie także jest ciężkie.

This is a tough world and life is difficult.
Świat jest wymagający, a życie- trudne.

The importance of friends in a person's life is difficult to overestimate.
Znaczenie przyjaciół w życiu człowieka jest trudne do przecenienia.

the first fact is that life is difficult; it is full of problems.
pierwszym faktem jest to, że życie jest trudne, jest one wypełnione kłopotami.

Is it possible to go outside of the fact that life is difficult and without meaning?
I czy możliwe jest wyjście poza konstatację, że życie jest ciężkie i bez sensu?