LIFESAVING in Polish translation

• ratujących życie
• ratowania życia
• ratownictwa
• ratunkowe
• lifesaving
• ratujące życie
• ratująca życie
• ratujący życie

Examples of using Lifesaving in English and their translations into Polish

Excavation works, work at heights, lifesaving and first aid,
Praca w wykopach, praca na wysokości, ratownictwo i zasady pierwszej pomocy,

Drowning Learn about lifesaving, see if someone is drowning,
Utonięcie Więcej informacji na temat ratownictwo, sprawdzić, czy ktoś jest utonięcie,

I don't want a course in lifesaving. It's okay.
Nie chcę kursu na ratowanie życia. W porządku.

But what I want to explain is… that this would not be a lifesaving operation.
Po co…- Chcę ci wyjaśnić, że… to nie byłaby operacja ratująca życie.

Lifesaving equipment and first aid.
Sprzęt ratowniczy i pierwsza pomoc.

Lifesaving and first aid equipment.
Sprzęt ratowniczy i pierwsza pomoc.

We applied every lifesaving measure at our disposal… but were unsuccessful.
Ale zawiodły. Zastosowaliśmy wszystkie dostępne środki.

This is certified lifesaving position!
To certyfikowana pozycja ratownicza!

She has found not one but two magical, lifesaving bags.
Znalazła nie jedną, ale dwie magiczne torby z zaopatrzeniem.

But I'm not sure what I did qualifies as lifesaving.
Co zrobiłam, niekoniecznie kwalifikuje się do ratowania życia.

In addition to learning lifesaving water safety skills,
Oprócz nauki ratujących życie umiejętności bezpieczeństwa wody, dzieci mogą zwiększyć

including lifesaving medicines.
w tym leków ratujących życie.

other type of weapon as a lifesaving measure for self or another“is acceptable.”.
innego rodzaju oręża jako środka do ratowania życia swojego lub kogoś innego“jest dopuszczalne.”.

billions of people can have access to lifesaving vaccines if we can figure out how to deliver them.
dlatego też miliardy ludzi mogłoby mieć dostęp do ratujących życie szczepionek, jeśli znajdziemy sposób, jak je dostarczyć.

to refresh at three relevant courses lifesaving knowledge and-erhaltendes.
odświeżyć w trzech odpowiednich kursów ratownictwa wiedza i-erhaltendes.

The sport consists of a series of competition disciplines intended'to further develop and demonstrate lifesaving skills, fitness and motivation.
Sport składa się z szeregu dyscyplin konkurencyjnych, których celem jest"dalszy rozwój i zademonstrowanie umiejętności ratowania życia, sprawności i motywacji.

Blood transfusions are lifesaving, but they're expensive
Transfuzji krwi są ratunkowe, ale są one drogie

renewable energies to lifesaving medical treatments
energii odnawialnej do ratujących życie zabiegów medycznych

Often, however, during the first minutes immediately after an accident that the crucial and lifesaving measures primarily be made.
Często jednak w ciągu pierwszych minut bezpośrednio po wypadku, że istotne środki ratunkowe i przede wszystkim być wykonane.

When registering for a visit in all Damian Medical Centres patients were able to make a donation to buy lifesaving vaccinations for children in the poorest countries in the world.
Przy rejestracji wizyty we wszystkich placówkach Centrum Medycznego Damiana pacjenci mogli przekazać darowiznę na zakup szczepionek ratujących życie dzieci w najbiedniejszych krajach świata.