LIGHT BEAM in Polish translation

• wiązkę światła
• wiązki światła
• promienia świetlnego
• promień światła
• wiązka światła

Examples of using Light beam in English and their translations into Polish

an emitter-LED or laser-emits a light beam to the target object,
laser- wysyła wiązkę światła do obiektu docelowego,

Light beam is not created by heat,
Wiązka światła nie jest generowana przez ciepło,

is the component of angular momentum of a light beam that is dependent on the field spatial distribution,
jest składnikiem momentu pędu promienia świetlnego, który zależy od przestrzennej dystrybucji pola,

more LEDs that emit a narrow light beam to be converted by the prism plane.
które emitują wąską wiązkę światła do być przekształcone w płaszczyźnie lustra.

We can understand… how circulating a light beam can twist space
Możemy zrozumieć, jak krążąca wiązka światła może zginać czas

in the water that crosses the light beam produces a flash of color and shade.
która przecina wiązkę światła wywołuje błysk koloru i odcieni.

The external OAM is the origin-dependent angular momentum that can be obtained as cross product of the light beam position(center of the beam)
Zewnętrzny OAM jest zależnym od pochodzenia momentem pędu, który można otrzymać jako iloczyn wektorowy położenia promienia świetlnego(środek promienia)

is installed inside the building behind the glass, and on which the light beam is directed.
jest zainstalowany wewnątrz budynku za szybą, i na którym wiązka światła jest kierowana.

having a beveled face through which the light beam is refracted and formed a rainbow;
mające skośną powierzchnię, przez którą wiązka światła załamuje się i utworzyły tęczy;

The light trap absorbs all the light when no test piece is inserted in the light beam.
Pułapka światła pochłania całe światło, kiedy w wiązce światła nie ma próbki badanej.

probe)- This is a method that uses a light beam of sufficient intensity and focus.
sonda)- Jest to metoda wykorzystująca promień świetlny o odpowiednim natężeniu i skupieniu.

If an object enters the detection zone, the light beam is interrupted and a switching signal is generated.
Jeśli jakiś obiekt wejdzie w strefę detekcji, przerwany jest promień świetlny i generowany jest sygnał przełączający.

the light source must be so adjusted as to obtain a light beam which is substantially parallel.
źródłem światła jest tak dobrana, aby uzyskać wiązkę światła jak najbardziej równoległą.

As with distance light beam alternately to replace it,
Jak z wiązki światła na odległość przemian go zastąpić,

focal length and light beam.
długość ogniskowej i wiązkę światła.

then no light beam(except one, directed in the direction NS)
to żaden promień światła(z wyjątkiem jednego, zorientowanego w kierunku NS)

Each of these individual beings is still with this light beam with an awareness and understanding in communication that are infinitely greater than any individual form.
Każdy z tych indywidualnych istot wciąż jest z tym wiązki światła ze świadomością i zrozumieniem w komunikacji, które są nieskończenie większa od jakiejkolwiek indywidualnej formie.

You light beam will pass through the control web
Ty wiązka światła przechodzi przez sieci sterowania

The distance between the lens and the light source is adjusted in order to obtain a light beam which is substantially parallel.
Odległość między obiektywem i źródłem światła jest regulowana w celu uzyskania jak najbardziej równoległej wiązki światła.

a high-definition video that is transmitted through that light beam.
w wysokiej rozdzielczności, który jest przekazywany przez ten promień światła.