LIGHT-SIGNALLING in Polish translation

• sygnalizacji świetlnej
• sygnalizacja świetlna
• oświetleniowe

Examples of using Light-signalling in English and their translations into Polish

Whereas the technical requirements which tractors must satisfy pursuant to national laws relate inter alia to their lighting and light-signalling devices;
Co następuje: wymogi techniczne, które ciągniki muszą spełniać w myśl obowiązujących przepisów krajowych dotyczą między innymi urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej;

on grounds relating to the installation of lighting and light-signalling devices.
z przyczyn odnoszących się do instalacji urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej.

Whereas the technical requirements which tractors must satisfy pursuant to national laws relate inter alia to the installation of lighting and light-signalling devices;
Co następuje: wymagania techniczne, które muszą spełniać ciągniki zgodnie z ustawodawstwem krajowym dotyczą między innymi instalacji urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej;

lighting and light-signalling devices in compliance with UNECE regulation 74 Rev. 2,
urządzenia oświetleniowe i sygnalizacji świetlnej zgodne z regulaminem EKG ONZ nr 74 zmiana 2,

On grounds relating to the installation of lighting and light-signalling devices, if the requirements of Directive 76/756/EEC,
Z przyczyn odnoszących się do instalacji urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej, jeśli nie są spełnione wymogi dyrektywy 76/756/EWG,

List(s) of devices presented by the manufacturer for the lighting and light-signalling assembly; for each device the manufacturer's mark and the component type-approval mark are indicated.
Wykaz(y) urządzeń przedstawionych przez producenta w zakresie instalacji urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej; dla każdego urządzenia są podane znak fabryczny i znak homologacji typu elementu.

Member States may prohibit the entry into service of vehicles in which lighting and light-signalling devices does not comply with the provisions of this Directive.
dopuszczenia do ruchu pojazdów, w odniesieniu do których instalacja wyżej wymienionych urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej nie jest zgodna z przepisami niniejszej dyrektywy.

COUNCIL DIRECTIVE of 27 July 1976 on the approximation of the laws of the Member States relating to the installation of lighting and light-signalling devices on motor vehicles
Z dnia 27 lipca 1976 r. w sprawie zbliżenia ustawodawstw Państw Członkowskich odnoszących się do instalacji urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej na pojazdach silnikowych

All lighting and light-signalling devices must be component type-approved.
Wszystkie urządzenia oświetleniowe i sygnalizacji świetlnej muszą posiadać homologację części.

Light-signalling devices on two or three-wheel motor vehicles codification.
Urządzenia oświetleniowe wdwu- lub trzykołowych pojazdach silnikowych wersja ujednolicona.

Lighting and light-signalling devices on wheeled agricultural
Urządzenia oświetleniowe i sygnalizacji świetlnej kołowych ciągników rolniczych

Light-signalling devices on two or three-wheel motor vehicles codified version.
Urządzenia oświetleniowe/dwu- lub trzykołowe pojazdy silnikowe wersja ujednolicona.

Specific information for certain types of lighting or light-signalling devices.
Szczegółowe informacje dotyczące niektórych typów urządzeń oświetleniowych lub sygnalizacji świetlnej.

Component type-approval of lighting and light-signalling devices on wheeled agricultural or forestry tractors codification.
Urządzenia oświetleniowe i sygnalizacja świetlna kołowych ciągników rolniczych wersja ujednolicona.

Lighting and light-signalling devices on wheeled agricultural
Urządzenia oświetleniowe i sygnalizacja świetlna na kołowych ciągnikach rolniczych

Lighting and light-signalling devices on agricultural tractors codification.
Urządzenia oświetleniowe i sygnalizacji świetlnej kołowych ciągników rolniczych i leśnych kodyfikacja.

Lighting and light-signalling devices on agricultural tractors(codification) category C.
Urządzenia oświetleniowe i sygnalizacja świetlna kołowych ciągników rolniczych i leśnych(wersja ujednolicona) Kategoria C.

Whereas common requirements for the construction of lighting and light-signalling devices will be the subject of further special Directives;
Wspólne wymogi dotyczące konstrukcji urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej będą przedmiotem dalszych dyrektyw szczególnych;

If the installation of the lighting and light-signalling devices complies with the requirements of Directive 93/92/EEC, as amended by this Directive.
Jeżeli instalacja urządzeń oświetleniowych i sygnalizacji świetlnej spełnia wymogi dyrektywy 93/92/EWG zmienionej niniejszą dyrektywą.

In respect of a type of vehicle on which the installation of the lighting and light-signalling devices is not in accordance with the requirements of this Directive.
W odniesieniu do typu pojazdu, na którym urządzenia oświetleniowe i sygnalizacja świetlna są zainstalowane niezgodnie z niniejszą dyrektywą.