LOCAL MENU in Polish translation

• menu lokalne
• menu lokalnym
• lokalnego menu

Examples of using Local menu in English and their translations into Polish

Fireing of this event can even be emulated in the INFO system when the local menu is opened on the 1. page(by the right mouse button) while viewing this object.
Wywołanie tego zdarzenia można także emulować w systemie INFO, jeżeli w 1. zakładce przeglądania niniejszego obiektu użytkownik otworzy menu lokalne prawym przyciskiem myszy.

after selecting from the local menu by the right mouse button.
po wyborze z menu lokalnego prawym przyciskiem myszy.

This stored edit time can also be used for"Find object by edit time" operation, in object local menu.
W ten sposób zapamiętany czas jest stosowany również w opcji"Znajdź obiekt wg czasu edycji" w lokalnym menu obiektu.

The local menu is based on traditional Croatian cuisine
Tutejsze menu opiera się na tradycyjnej kuchni chorwackiej

Select the Edit(or Call or similar) item in the local menu for required action.
W menu lokalnym wybierz pozycję Edit(lub Call lub podobną) w celu wykonania żądanej czynności.

In the object tree by the right mouse button open the local menu and select the"Find object by edit time" item.
In the object tree prawym przyciskiem myszy open the local menu and select the"Znajdź obiekt wg czasu edycji" item.

Import of XML file can be selected from local menu in any PROMOTIC object in the"Import into object…" item.
Import pliku XML można wykonać wyborem z lokalnej listy w dowolnym obiekcie w jego pozycji"Importuj do obiektu….

then the local menu is opened and then select the"Rename" item.
po czym zostanie otwarte lokalne menu a w nim wybierz pozycję"Zmień nazwę.

a restaurant with good local menus.
restauracja z dobrym menu lokalnym.

Now you can join these parties through the Local menus or through the Party Live tab icon bouncing ball.
Teraz możesz dołączyć do tych stron za pośrednictwem lokalnego menu lub na karcie Party na żywo ikona piłka odbijając.

Graphic item local menu: created by the events onMenuFill and onMenuSelect.
Menu lokalne elementu graficznego: wytworzone przy pomocy zdarzenia onMenuFill i onMenuSelect.

rice dishes are the base of the local menu's.
dania z ryżu są podstawą lokalnych potraw.

Right mouseclick opens the local menu where the"Script wizard" item can be selected in order to open this window/Basic control of script editor/Script wizard.
Przez kliknięcie prawym przyciskiem myszki zostanie otwarte menu lokalne a w nim po wyborze pozycji"Skrypt Wizard" zostanie otwarte niniejsze okno/Podstawowa obsługa edytora skryptów/Skrypt Wizard.

Description: This window is accessible from the script editor by pressing the key opening the local menu or by right mouseclick and selecting the item:
Opis: Ten dialog jest dostępny z edytora skryptów poprzez klawisz wywołujący menu lokalne lub przy pomocy naciśnięcia prawego przycisku myszki

Description: This window is accessible from the script editor by pressing the key opening the local menu or by right mouseclick and selecting the item:
Opis: Ten dialog jest dostępny z edytora skryptów poprzez klawisz wywołujący menu lokalne lub przy pomocy naciśnięcia prawego przycisku myszki

Description: This window is accessible from the script editor by pressing the key opening the local menu or by right mouseclick and selecting the item:
Opis: Ten dialog jest dostępny z edytora skryptów poprzez klawisz wywołujący menu lokalne lub przy pomocy naciśnięcia prawego przycisku myszki

By default the local menu is open automaticaly by clicking the right mouse button over the item or the left mouse button can be used or space key- if the"Open the local menu also by left mouse button" configurator is set.
Domyślnie menu lokalne zostanie automatycznie wywołane naciśnięciem prawego przycisku myszki ponad elementem lub również lewego przycisku lub klawiszem spacja- jeżeli został ustawiony konfigurator"Otworzyć menu lokalne również przy pomocy lewego przycisku myszki.

A buffet breakfast is served in the new restaurant where typical local menus are enjoyed at lunch and dinner.
Śniadanie w formie bufetu serwowane jest w restauracji, która w porze lunchu i kolacji oferuje lokalne potrawy z menu.

Rustic menu of local produce.
Menu rustykalne z typowych produktów.

The local item menu can be created by filling in the events.
Menu lokalne elementu można wytworzyć przez wypełnienie zdarzenia.