LOGISTICS CENTRES in Polish translation

• centrów logistycznych
• centra logistyczne
• centrach logistycznych
• centrami logistycznymi

Examples of using Logistics centres in English and their translations into Polish

Reduction of Client's operating costs(human resources used to operate the modern system in logistics centres);
Redukcja kosztów operacyjnych po stronie klienta(wykorzystanie zasobów ludzkich do obsługi nowoczesnego systemu w centrach logistycznych);

So one of the most modern and advanced logistics centres in Europe was created on a plot of about 150,000 m2 in Weilerswist near Federal Motorway A 61.
W Weilerswist w pobliżu autostrady A 61 na powierzchni ok. 150 000 m2 powstało jedno z najnowocześniejszych i najbardziej zaawansowanych technologicznie centrów logistycznych Europy.

so we have to build such logistics centres to be as close to our customers as possible.
musimy więc budować takie centra logistyczne, żeby być jak najbliżej klienta.

Drafting lease agreements taking into account the specificity of the premises being the object of a lease agreement(inter alia lease agreements in shopping centres and logistics centres);
Przygotowanie projektów umów najmu z uwzględnieniem specyfiki lokalu będącego przedmiotem najmu(m.in. umowy najmu w centrach handlowych, umowy najmu w centrach logistycznych);

warehouses and logistics centres, petrol stations,
magazynów i centrów logistycznych, stacji benzynowych,

Can also be used in residential and non-residential buildings with high load capacities such as e.g. logistics centres.
Możliwość zastosowania w budownictwie mieszkalnym i przemysłowym z wysokim obciążeniem powierzchniowym np. centra logistyczne.

The automation system INTHER LC is used in warehouses, logistics centres and production facilities worldwide.
System automatyzacyjny INTHER LC jest stosowany w magazynach, centrach logistycznych i zakładach produkcyjnych na całym świecie.

The principal purpose of the work of both companies is provision of skilled personnel for logistics centres.
Naczelnym celem działalności obu spółek jest dostarczanie wykwalifikowanego personelu do centrów logistycznych.

maintenance of commercial real estates, logistics centres, chain stores
utrzymaniem nieruchomości komercyjnych, centrów logistycznych, sieci handlowych

Market and business integration through European co-operation with other major logistics centres in the world(e.g. with the US, Russia,
Konieczne będzie zapewnienie integracji rynków i działalności przedsiębiorstw w ramach współpracy europejskiej z innymi dużymi ośrodkami logistycznymi na świecie np. z USA,

trade fair booths or logistics centres.
na stoiskach targowych czy w centrach logistycznych.

Panattoni Park in Janki is an excellent option for relocating one of the company's logistics centres, due to such factors as the easy access to the S8 expressway,
Panattoni Park w Jankach to znakomita opcja dla relokacji jednego z centrów logistycznych firmy ze względu na m.in. łatwy dostęp do drogi ekspresowej S8,

The procedures, associated equipment, logistics centres for maintenance work and reserves allowing the mandatory corrective and preventive maintenance to ensure the
Procedury, urządzenia towarzyszące, centra logistyczne dla prac związanych z utrzymaniem konserwacyjnych oraz rezerwy umożliwiające obowiązkoweą utrzymanie konserwację korygująceą

as well as projects concerning logistics centres.
przy realizacji przedsięwzięć dotyczących centrów logistycznych.

Panattoni logistics centres provide the optimal warehouse facilities for our customers' supply chains- close to industrial centres, with easy access
Centra logistyczne Panattoni pozwalają stworzyć optymalne zaplecze magazynowe w łańcuchu dostaw naszych klientów- blisko ośrodków przemysłowych,

multimodal terminals) as logistics centres being absolutely vital.
takich jak porty, lotniska i terminale multimodalne, jako centrów logistycznych.

should be governed by EU rules promoting sustainable mobility, using initiatives such as coordinated logistics centres.
powinny podlegać przepisom UE propagującym mobilność zgodną z zasadami zrównoważonego rozwoju z wykorzystaniem takich inicjatyw jak skoordynowane centra logistyczne.

devices are being developed to make seals more resistant to tampering; most logistics centres have tightened access rules
które sprawiają, że plomby są bardziej odporne na próby fałszowania; większość centrów logistycznych zaostrzyła zasady dostępu,

Panattoni Europe has commenced the construction of a BTS logistics centre for Sanden Manufacturing Poland.
Panattoni Europe rozpoczął budowę centrum logistycznego o charakterze BTS dla Sanden Manufacturing Poland.

The logistics centre will be officially opened on 22nd November 2017.
Oficjalne otwarcie centrum logistycznego odbyło się w 22 listopada 2017 roku.