LONG-TERM VISION in Polish translation

• długoterminową wizję
• długofalowej wizji
• długookresowa wizja
• długoterminowej wizji
• długofalową wizję
• długoterminowa wizja
• długoterminową wizją
• długofalowa wizja

Examples of using Long-term vision in English and their translations into Polish

In the long term, the EESC believes that the European Union should develop a long-term vision of the ultimate goal of stakeholder engagement and work to gradually develop this.
W dłuższej perspektywie- EKES uważa, że Unia Europejska powinna opracować długoterminową wizję ostatecznego celu dotyczącego zaangażowania zainteresowanych podmiotów i stopniowo działać w tym kierunku.

not forgetting about the long-term vision, based on regular customers
nie zapomnieć o długofalowej wizji opartej na stałych Klientach

The objective of the Task Force should be to develop a long-term vision on metropolitan Europe,
Celem grupy zadaniowej powinno być opracowanie długoterminowej wizji Europy metropolitalnej,

The single market is a key tool to achieve our long-term vision of a highly competitive social market economy.
Jednolity rynek stanowi kluczowe narzędzie pozwalające urzeczywistnić naszą długofalową wizję Europy jako wysoce konkurencyjnej społecznej gospodarki rynkowej.

If we want to have a long-term vision, if we want sustainable growth in a multipolar world,
Jeśli chcemy mieć długoterminową wizję i osiągnąć trwały wzrost gospodarczy w zróżnicowanym świecie,

ultimately building toward a long-term vision.
ostatecznie prowadząc do wytworzenia długofalowej wizji.

Conversely, we need to define a long-term vision in which foreign economic policy is a central pillar for promoting trade and investment.
Musimy również opracować długofalową wizję dla UE, której centralnym filarem byłaby zagraniczna polityka gospodarcza, a celem promowanie handlu i inwestycji.

What is the long-term vision for our European space policy,
Jaka jest długoterminowa wizja naszej europejskiej polityki przestrzeni kosmicznej

Most importantly, the EU needs a long-term vision to work together with our African partners
Co najważniejsze, UE potrzebuje długoterminowej wizji współpracy z naszymi afrykańskimi partnerami,

Political will, long-term vision, determined action and sufficient funding must
Należy zapewnić wolę polityczną, długoterminową wizję, zdecydowane działania

short-term actions to safeguard financial stability, a long-term vision for the Economic and Monetary Union,
działania krótkoterminowe chroniące stabilność finansową, tworzenie długofalowej wizji unii gospodarczo-walutowej

Furthermore, in this period of crisis, the long-term vision of mutual organisations gives them an advantage over capital companies.
Co więcej w okresie kryzysu długoterminowa wizja, którą kierują się towarzystwa ubezpieczeń wzajemnych, daje im przewagę nad spółkami kapitałowymi.

Now is the time to be bold and put forward our long-term vision for an energy union which really works for citizens
Nadszedł czas, aby śmiało przedstawić naszą długofalową wizję na rzecz unii energetycznej, która będzie naprawdę działać na rzecz

Its long-term vision is to become an energy efficient city with clean air
Długoterminową wizją Kościerzyny jest"miasto efektywne energetycznie, o czystym powietrzu

Europe is not just a technocratic plan but it needs a long-term vision and practical economic
Europa nie jest tylko technokratycznym planem, ale potrzebuje długoterminowej wizji oraz praktycznych środków gospodarczych

The Bonduelle Group focuses on its relationship with the earth, and has a long-term vision that integrates sustainable development to its company strategy.
Poprzez swoją bliskość z Ziemią Grupa Bonduelle promuje długoterminową wizję przyszłości, zaś kwestie zrównoważonego rozwoju włącza w swoją strategię biznesową.

That long-term vision means an investor who will equip the shipyard with modern technology to replace the obsolete slipways currently at issue.
Ta długofalowa wizja to jest inwestor, który wyposaży stocznię w nowoczesną technologię zamiast przestarzałych obecnie spornych pochylni.

He has a long-term vision of the company growth
Ma długofalową wizję rozwoju spółki

Teacher retention is likely to improve if a long-term vision of teacher professional growth is factored into the CPD programme Banda 2013.
Retencja nauczyciel może poprawić jeśli długoterminowa wizja rozwoju zawodowego nauczyciela jest uwzględnione w programie CPD pasmo 2013.

Now is the time to be bold and put forward our long-term vision for an energy union which really works for citizens and industry alike.
Przyszedł czas na śmiałe przedstawienie naszej długoterminowej wizji unii energetycznej, która naprawdę działać będzie na rzecz obywateli i przemysłu.