LORD ALMIGHTY in Polish translation

• pan wszechmogący
• boże wszechmogący
• panie wszechmogący
• panie najjaśniejszy
• pana wszechmogącego

Examples of using Lord almighty in English and their translations into Polish

I will infiltrate the school where I will watch over you like the Lord almighty himself.
przeniknę do szkoły, gdzie będę was obserwował jak Pan wszechmogący we własnej osobie.

Lord Almighty, now that You have our beloved Dussolier in Your arms,
Boże Wszechmogący, teraz kiedy trzymasz w swoich ramionach naszego kochanego Dussolier,

daughters,' says the Lord Almighty.
mówi Pan wszechmogący.

daughters to me, says the Lord Almighty.”.
córkami do mnie, mówi Pan Wszechmogący„.

I pray to You, remind him of that afternoon when we ran away together from the orphanage. Lord Almighty, now that You have our beloved Dussolier in Your arms.
Modlę się, skoro nasz ukochany Dussolier jest już w Twoich ramionach, byś przypomniał mu o dniu, kiedy uciekliśmy z sierocińca. Boże Wszechmogący.

saith the Lord Almighty.
mówi Pan wszechmogący.

now that You have our beloved Dussolier in Your arms, Lord Almighty, remind him of that afternoon.
byś przypomniał mu o dniu, kiedy uciekliśmy z sierocińca. Boże Wszechmogący.

Hence the Lord Almighty and the Lamb will always be an inner Temple in this great Temple, which God has provided for the world's blessing during restitution times.-- Verse 22.
Albowiem Pan Bóg Wszechmogący i Baranek będą tworzyli wewnętrzną część tej wielkiej świątyni, przez którą spłyną błogosławieństwa dla całej ludzkości- wiersz 22.

Whoever you are, and that's a bad move, revenant. Lord Almighty! you're robbing my sister's place.
A to zły pomysł, upiorze. okradasz moją siostrę, Kimkolwiek jesteś, Boże przenajświętszy.

Zechariah 2:8 NIV For this is what the Lord Almighty says:“After the Glorious One has sent me against the nations that have plundered you-for whoever touches you touches the apple of his eye.
Zachariasz 2:8 NIV For this is what the Lord Almighty says:"Po Glorious Jeden wysłał mnie do narodów, które ci-zagrabionych przez kto dotknie cię dotyka źrenicy okular.

have not the worry of the others; because the Lord Almighty has covenanted with them that he will do for them according to heavenly wisdom what would be for their highest welfare.
też martwi tak jak inni, ponieważ Bóg Wszechmogący przyrzekł, że będzie opiekował się nimi według niebieskiej mądrości, udzielając im wszystkiego, co będzie dla nich najlepszym dla zbawienia.

Holy Lord, Almighty Father in…" Aah!
Święty Panie, Wszechmocny Ojcze w…!

Holy Lord, Almighty Father.
Święty Panie, Wszechmocny Boże.

For your Maker is your husband--the LORD Almighty is his name--the Holy One of Israel is your Redeemer;
Pod kątemtwój Producent jest twój mąż--ten LORD Wszechmocny jest jegowymienić-- Święty Jednej z Izrael jest twój Wybawca;

Lord Almighty.
Boże wszechmogący!

Holy lord almighty.
Święty Pan Zastępów.

Oh Lord Almighty!
O Boże ty, Boże mój!

Lord almighty, the murderess!
Chryste Wszechmogący, morderczyni!

Ed. Lord almighty. Ed?
Dobry Boże… Ed?

Good Lord almighty. Does he seriously not notice?
Boże Wszechmogący. Naprawdę tego nie widzi?