LOW INTENSITY in Polish translation

• niskiej intensywności
• niskie natężenie
• o niskiej intensywności
• małej intensywności
• niewielkiej intensywności
• o niskim nasileniu

Examples of using Low intensity in English and their translations into Polish

hours or days for low intensity.
intensywności korzystania beztlenowych,"> godzin lub dni, o niskiej intensywności.

short-haul, low intensity.
krótkodystansowych, o niskim natężeniu.

Even a low intensity EM Field can interfere with the functioning of particular organs and systems within the human body.
Do zaburzenia pracy poszczególnych narządów i układów może przyczynić się pole EM nawet o niewielkim natężeniu.

Doing the interval programmes, the phases of highest intensity alternate with phases of active recovery low intensity.
W programach interwałowych można zmienić fazy od najwyższej intensywności do faz aktywnego odpoczynku najmniejsza intensywność.

The procedure is similar- the natural whitening gel is applied to teeth while our exclusive NuBright LED technology uses low intensity lights, emitting high levels of brightness in a single direction on to the whitening gel,
Procedura jest podobna- naturalne wybielanie żel jest stosowany do zębów, podczas gdy nasza wyjątkowa technologia NuBright LED używa niskiej intensywności światła, emitując wysoki poziom jasności w jednym kierunku na żel wybielający,

Maintaining or introduction of low intensity management and monitoring of the local populations of L. helle as well as further inventory work are recommended,
Wskazane jest utrzymanie albo wprowadzenie małej intensywności użytkowania na stanowiskach motyla, jak również monitoring lokalnych populacji oraz dalsze prace o charakterze inwentaryzacyjnym,

the few street lamps that illuminate some of the streets are of low intensity, a Dim Orange.
kilka lampy uliczne, które oświetlają niektóre ulice są o niskiej intensywności, Słabe Orange.

the action of a constant magnetic field of low intensity, which soothes and relieves pain.
działaniu stałego pola magnetycznego o niewielkiej intensywności, które uspokaja oraz uśmierza ból.

the few street lamps that illuminate some of the streets are of low intensity, de un tenue color anaranjado.
kilka lampy uliczne, które oświetlają niektóre ulice są o niskiej intensywności, de un tenue color anaranjado.

such as low intensity can be used for aluminum and magnesium alloy materials,
taka jak niska intensywność może być stosowana do materiałów ze stopów aluminium

Articles Posted by Jowita/ Page 2 EXOGEN® in Carolina Medical Center 20 lipca 2015 EXOGEN® is a unique device that uses safely emitted pulsed ultrasound of low intensity to stimulate the natural process of bone healing.
Lipiec› 20 EXOGEN® w Carolina Medical Center 20 lipca 2015 Ultradźwiękowy system gojenia kości EXOGEN® jestjedynym w swoim rodzaju urządzeniem bezpiecznie wykorzystującym technologię emitowanych pulsacyjnie ultradźwięków o niskim natężeniu do stymulacji naturalnego procesu gojenia się kości w organizmie.

performed at low intensity begins to significantly lengthen,
prowadzonego przy niskiej intensywności zaczyna się znacząco wydłużać,

The beam's low intensity is"so that the probability is high that two particles recorded at the same time on the left
Źródło emituje cząstki o niskiej intensywności, co oznacza, że prawdopodobieństwo, że obie cząstki zarejestrowane na obu krańcach w tym samym

for example High Conservation Values(HCV), Small or Low Intensity Managed Forest(SLIMF),
o szczególnej wartości przyrodniczej(HCV), lasy o niewielkiej powierzchni lub niskiej intensywności użytkowania(SLIMF), certyfikacja grupowa,

other engineering materials of low intensity in the thread hole,
innych inżynierii materiałów o niskiej intensywności w otworze wątku,

If the claimant used his vehicle with low intensity or for short distances(e.g. once a week in order to satisfy his personal needs-e.g. for a recreational trip to the allotment
Jeżeli poszkodowany wykorzystywał swój pojazd z niewielka intensywnością lub na krótkie odległości(np. raz w tygodniu do zaspokajania osobistych potrzeb- do wyjazdu w celu wypoczynku na działkę,

excellent pull motion in both high and low intensities.
doskonała jakość pociągnięć przy wysokiej i niskiej intensywności.

accumulating even at lower intensities.
które kumuluje się nawet przy niewielkiej intensywności.

In this case, I2 is going to have a lower intensity, is going to be less than I1.
W tym przypadku, I2 będzie miało niższą intensywność, będzie ona niższa niż I1.

Patients with significant aortic stenosis have a delayed upstroke and lower intensity of the carotid pulse which correlates with the severity of narrowing.
U pacjentów z istotnym zwężeniem zastawki aortalnej z opóźnieniem unoszeniem i mniejsze natężenie tętno na tętnicach szyjnych, które koreluje ze stopniem zwężenia.