MANDIBULAR in Polish translation

• żuchwowy
• żuchwy
• żuchwowych
• żuchwowego

Examples of using Mandibular in English and their translations into Polish

The properties of its mandibular symphysis was similar to those of felids
Własności spojenia żuchwy przypominają spotykane u kotowatych

The broad mandibular arc indicates the victim is male,
Szeroki łuk żuchwowy wskazuje, że ofiara to mężczyzna,

The mandibular symphysis which connects the two halves of the mandibles in the middle of the lower jaw was unfused.
Spojenie żuchwy łączące obie jej połówki pośrodku żuchwy nie zrosło się.

Jia Jun said that repairing the patient's mandibular defect is the first step,
Jia Jun powiedziała, że naprawienie wady żuchwy pacjenta jest pierwszym krokiem,

the maxillary nerve(V2), and the mandibular nerve V3.
i nerw żuchwowy V3.

Slight enlargements, which may be transient painful, of the retropharyngeal and mandibular lymph nodes may occur for a few days after vaccination.
W kilka dni po szczepieniu może występować nieznaczne, niekiedy przejściowo bolesne powiększenie węzłów chłonnych zagardłowych i żuchwowych.

Due to similar initial clinical manifestations, recurrent mandibular inflammation is often misdiagnosed as parotid gland inflammation 3.
Ze względu na podobieństwo pierwszych symptomów klinicznych nawracające zapalenie żuchwy jest dość często błędnie rozpoznawane jako zapalenie ślinianki przyusznej 3.

elevated circulating lymphocyte numbers and mandibular lymph node plasmacytosis was observed at doses greater than 9.3 fold the maximal dose.
w dawkach przekraczających 9, 3-krotnie dawkę maksymalną u samców szczurów obserwowano zwiększenie liczby krążących limfocytów oraz plazmocytozę w węzłach chłonnych żuchwowych.

Treatment for a dilacerated mandibular first molar will begin with the appropriate pre-operative antimicrobial
Leczenie za dilacerated żuchwy Molar pierwszy, początek właściwej przedoperacyjnego zarządzania terapii przeciwbakteryjnej

Dry well(lack of blood clot required for the healing process to the extraction sites),- paresthesia mandibular nerve damage when removing molar.
Suche dobrze(brak skrzepu krwi wymagane dla procesu gojenia się do miejsc wydobycia),- parestezje żuchwowych uszkodzenia nerwów podczas usuwania molowy.

where the author misidentified a hyena's mandibular ramus as that of a calf.
gdzie autor uznaje gałąź żuchwy hieny jaskiniowej za cielęcą.

has a comparably weaker mandibular symphysis.
mają względnie słabsze spojenie żuchwy.

Pay attention to avoid the edge of the chin nerve(marginal mandibular nerve) and supraorbital never(supra orbital never) area.
Zwróć uwagę, aby unikać krawędzi nerwu podbródkowego(nerwu żuchwy brzeżnej) i obszaru nigdy nadoczodołowego nigdy poza oczodołem.

Therefore, it is generally recommended that small breed dogs be given a full evaluation of the mandibular first molars as they are growing in.
Zatem, zaleca się zwykle, że małe rasy psów podawać pełnej oceny trzonowych żuchwy najpierw jako rosną w.

an assessment of the remaining mandibular bone will be an important prior to an extraction attempt.
pozostać, ocena pozostałych kości żuchwy będzie ważne przed próba ekstrakcji.

then underwent partial right mandibular resection.
następnie poddany częściowej resekcji prawego żuchwy.

was transplanted to Mr. Li's right mandibular defect.
została przeszczepiona do prawej wady żuchwy pana Li.

The mandibular tooth is one of the first permanent teeth to develop a calcified crown,
Żuchwy zębów jest jedną z pierwszych zębów stałych opracowanie Calcined koronę,

According to Gambaryan and Kielan-Jaworowska, the adaptation for crushing hard seeds sometimes-as in Catopsbaatar-opposed the benefit of a low condylar process which discourages mandibular dislocation.
Wedle Gambaryana i Kielan-Jaworowskiej adaptacja do kruszenia twardych nasion czasami- jak u Catopsbaatar- kłóci się z korzyścią z niskiego wyrostka kłykciowego zagrożenie dyslokacją żuchwy.

Typically, they are mandibular central incisors, however there have also been reports of prematurely erupted molars 8.
Najczęściej są to zęby sieczne centralne w żuchwie, jednak zdarzają się również przypadki zębów trzonowych 8.