Examples of using Manors in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
He wasted fatherly property, sold manors, there were only Makarovtsa
In 2012, he released the film Ill Manors, which he wrote and directed,
W 2012, wydał film Ill Manors, który napisał i wyreżyserował,was built, with public buildings- the temple, manors and others, while the amphitheatre was likely built outside the city.
został zbudowany z publicznych budynków-- świątyni, dwory i inne, a amfiteatr został prawdopodobnie zbudowany poza miasto.Manors are located in settlement Yabluniv in heart of Huzul Land(Huzulschyna)
Dworków znajdują w rozrachunku Yabluniv w sercu Huzul Teren(Huzulschyna)In Crimea they owned 4 manors, one of them Seaside and has received the name of Alkadar.
W Crimea oni owned 4 imeniyami, jeden z nich Primorskoe i otrzymywany tytulowy Alkadar.Then the father-in-law bought it above-mentioned manors, and it, having left military service, became the landowner.
Potem on teść kupiłem wyżej wspomniany majątek, i on, zostawiwszy wojskowy służba, stanąłem ziemianin.The police have asked me to announce that our neighborhood roads are free of the dangerous madman who escaped from Green Manors.
Policja oświadczyła, że nasze sąsiedztwo… jest wolne od niebezpiecznego szleńca, który uciekł z Green Manors.rural huts and noblemen's manors.
wiejskie chałupy i szlacheckie dwory.Besides the historic buildings of nine castles, manors and stately homes, the twelve churches in the region are considered architectural gems.
Oprócz obiektów historycznych- dziewięciu zamków, dworów i pałaców, w regionie znajduje się dwanaście kościołów uważanych za perły architektury.right after my internship. He got me the post at Green Manors.
po rocznym pobycie… załatwił mi posadę w Green Manors.except the remained 6 state manors, there were 3 more MTS.
oprócz reszta 6 państwowy majątek, jestem jeszcze 3 MTc.churches, manors and country huts.
cerkwie, dwory i wiejskie chaty.We will hear music of German monasteries and manors, works that were performed at the Vienna court,
Usłyszymy muzykę klasztorów i dworów niemieckich, utwory, które brzmiały na wiedeńskim Many of them were in service at noblemen's or magnate's manors and even at the royal court; some were physicians or apothecaries.
Wielu z nich służyło na dworach szlacheckich, magnackich czy nawet królewskim, a niektórzy trudnili się leczeniem i aptekarstwem.rushed to plunder his manors.
rzuciłem się grabię jego majątek.like Wilton Drive and Shoppes of Wilton Manors?
Centrum handlowe Shoppes of Wilton Manors to miejsca, które warto odwiedzić?delight us highly Kremlin parquet and suburban manors, palaces of St. Petersburg
zachwyci nas bardzo Kremlin parkiet i podmiejskich, dwory, pałace PetersburguAnd these are one of those remaining manors… which wasn't deserted by the families living in it.
A to jeden z tych pozostałych dworów… którego nie opuściły rodziny w nim mieszkające.what was popular at that time in peasant farms and in manors.
powszechnych w tym czasie w gospodarstwach chłopskich i we dworach.mainly organizing harvesting in manors of the landowners running for Bug.
głównie organizując zbiór urodzaj w majątek ziemianin, biegłem za Bug.
