MANY IDEAS in Polish translation

• wiele pomysłów
• dużo pomysłów
• wiele idei
• wiele koncepcji
• wiele pojęć
• wielu pomysłów
• wieloma pomysłami

Examples of using Many ideas in English and their translations into Polish

We entertain many ideas, embracing possible assignment of some of the accumulating corps of the numerous trinitized groups on Paradise, Vicegerington,
Rozważamy wiele idei odnośnie ewentualnego przeznaczenia pewnych, gromadzących się korpusów licznych utrójcowionych grup istot w Raju,

Thanks to this, the Muarah product portfolio is constantly expanding and we have many ideas for the future.
Dzięki temu portfolio produktów w ofercie Muarah stale się poszerza i mamy wiele pomysłów na przyszłość.

Many ideas from my group have been worked into the report before us,
W sprawozdaniu, które mamy przed sobą, znalazło się wiele koncepcji przedstawionych przez moją grupę

also it redefines more precisely with modern strict language many ideas which in the Bible are presented loosely with an ancient language.
także przedefiniowała precyzyjnie z użyciem ścisłego dzisiejszego języka wiele pojęć które w Biblii opisane są luźno za pomocą starożytnego języka.

There are many ideas, in this report and in all I have heard,
Istnieje wiele koncepcji, przedstawionych w tym sprawozdaniu i takich, o których ogólnie rzecz biorąc słyszałem,

A substantive discussion under close scrutiny of the moderator resulted in many ideas and motived the participants to become even more involved in promotion of RADWAG technological solutions on their market.
Merytoryczna dyskusja pod czujnym okiem moderatora warsztatów zaowocowała wieloma pomysłami i zmotywowała uczestników do jeszcze większego zaangażowania w propagowanie rozwiązań technologicznych od RADWAG na swoim rynku.

The first day of the conference resulted in many ideas for the development of the GLAM project of the Piłsudski Institute.
Dzień pierwszy konferencji zaowocował wieloma pomysłami na rozwój projektu GLAM Instytutu Piłsudskiego.

brainstorming led to many ideas and suggestions for the name of the company.
burzy mózgów doprowadziły do wielu pomysłów i sugestii dotyczących nazwy firmy.

the project of the BVL-campus financial and advance with many ideas and initiatives.
Projekt BVL kampusie finansowo i wcześniej z wielu pomysłów i inicjatyw.

provided valuable feedback and many ideas and suggestions.
dostarczyło nam cennego wsparcia, wielu pomysłów i sugestii.

which still lacked many ideas and terms present in today languages.
w którym ciągle jeszcze brakowało wielu pojęć istniejących w dzisiejszych językach.

I always take back home many ideas on how to improve my English
I zawsze z powrotem do domu wiele pomysłów, jak poprawić swój angielski

The Association has many ideas for the future. Fr. Ryś does not imagine a situation when the school building would be empty after finished lessons.
Stowarzyszenie ma sporo pomysłów na przyszłość. Ks. Ryś nie wyobraża sobie, by budynek po zakończeniu lekcji pustoszał.

There were many ideas, but only in March of 1996 were we able to realise them.
Istniało kilka pomysłów, ale dopiero w marcu 1996r. doszło do realizacji konkretnego projektu.

development to create many ideas and develop new products.
czego efektem sa liczne pomysly i projekty nowych produktów.

Similarly, in his homily Cardinal Jozef Glemp stressed that the life of President Kaczorowski was very long and'penetrated by many ideas, difficulties and victories'
Podobnie kard. Józef Glemp podkreślił w homilii, że życie Prezydenta Kaczorowskiego było bardzo długie i"przeniknięte wieloma ideami, trudnościami, zwycięstwami",

Sii Poland has been growing dynamically since 2006 and we have many ideas for further development.
Sii Polska dynamicznie rośnie od 2006 roku. Mamy wiele planów na dalszy rozwój.

There's not that many. To tell the truth, the ones that there are… they don't got many ideas.
I prawde mówiac, te, które sa, nie maja zbyt wielu pomyslów.

The Jews entertained many ideas about the expected deliverer,
Żydzi rozważali wiele idei dotyczących wyczekiwanego wybawiciela

To summarise the essence of the message which I try to convey here, many ideas which religions pass to us could be deformed in the course of centuries, and could be erroneously
Podsumowując esencję tego co tutaj chcę wyrazić, to wiele pojęć jakie przekazują nam religie mogło zostać tak właśnie wypaczone w toku dziejów,