ME APOLOGIZE in Polish translation

• mi przeprosić
• mi przepraszać

Examples of using Me apologize in English and their translations into Polish

She won't even let me apologize?
Nie pozwoli mi się nawet przeprosić?

Let me apologize for him with this gift.
Pozwól mi, że przeproszę, to mój dar.

First, let me apologize for making you wait so long today.
Po pierwsze, przyjmijcie moje przeprosiny, za tak długie oczekiwanie.

Let me apologize.
Pozwolcie mi praeprosić.

Let me apologize for getting you a press spread.
Wybacz, że załatwiłem ci miejsce w prasie.

Ifonly he would let me apologize, I would feel so much better.
Gdybym tylko mogła go przeprosić, czułabym się o wiele lepiej.

Are you gonna let me apologize?
Dasz mi się przeprosić?

First, let me apologize for speaking English.
Na wstępie przepraszam, że mówię po angielsku.

Let me apologize.
Daj mi przeprosic.

Shut up!- Let me apologize.
Daj się przeprosić. Zamknij się..

First of all, let me apologize for ten seconds ago. All right.
Najpierw, pozwól mi przeprosić cię za poprzednie 10 sekund. Dobrze.

I'm not letting you out of there until you let me apologize.
Nie wypuszczę ciebie, dopóki nie pozwolisz mi się przeprosić.

Please don't make me apologize.
Nie chcę go przepraszać.

First, let me apologize about the other evening. Okay, stop.
Dobra, przestań. Po pierwsze, przepraszam za tamten wieczór.

you would help me apologize to the princesses.
pomożesz mi przeprosić księżniczki.

My ex-wife used to try to make me apologize for being mean in her dreams,
Moja była żona wymuszała na mnie przeprosiny za bycie niemiłym w jej snach,

I just keep thinking what your friends at American Tobacco would think if you made me apologize.
Zostanawiam się tylko, co twoi przyjaciele w American Tobacco by pomyśleli, gdybyś zmusił mnie do przeprosin.

Had me apologizing where No offense was given.
Kazała mi przepraszać tam, gdzie nie uczyniono obrazy.

It's about me apologizing.
Tu chodzi o moje przeprosiny.

Is this you apologizing to me or me apologizing to you for something that I don't understand?
Ty przepraszasz mnie, czy ja przepraszam ciebie za coś, czego nie rozumiem?