ME IN TOUCH in Polish translation

• skontaktował mnie
• skontaktuj mnie
• mnie w kontakcie
• mnie na bieżąco
• skontaktowała mnie
• skontaktować mnie
• skontaktowało mnie

Examples of using Me in touch in English and their translations into Polish

I have been trying to find somebody who can put me in touch with a judge.
Z sędzią sądu cywilnego. Szukałem kogoś, kto skontaktuje mnie.

You wanna put me in touch with my dead mother?
Z moją zmarłą mamą? Chcesz mnie skontaktować.

Dorian helped put me in touch with him this morning.
Dorian pomógł mi, skontaktować się z nim dziś rano.

He put me in touch with one of their gofers,
Dali mi namiar na jednego z ich chłopców na posyłki,

Keep me in touch.
I bądź ze mną w kontakcie.

Keep me in touch.
I badź ze mna w kontakcie.

I need you to put me in touch with your drug dealer.
Daj mi kontakt do swojego dilera.

Could you put me in touch with so-and-so?
Daj mi kontakt do tego gościa”?

The ceo put me in touch with him directly.
Dyrektor skontaktował mnnie z nim bezpośrednio.

I called Uncle Conrad, and he has put me in touch with a top lawyer.
Zadzwoniłam do wujka Conrada i załatwił mi kontakt, do dobrego adwokata.

Maybe the uncle could get me in touch with Farhana's family.
Z rodziną Farhany. Może wuj pomógłby mi się skontaktować.

And I was iven the name of an ex-military American local… from the Embassy who put me in touch with men who say they have experience in this part of the world.
W ambasadzie dali mi nazwisko byłego żołnierza, który skontaktował mnie z ludźmi, którzy twierdzą, że mają doświadczenie w sprawach tej części świata.

Schumacher said it might be possible for me to meet Heisenberg, however he wanted first to put me in touch with others of my own age who might share similar interests.
Schumacher powiedzial, byc moze uda mi sie spotkac Heisenberga jednak chcial najpierw umiescic mnie w kontakcie z innymi ludzmi w moim wieku, którzy moga miec podobne zainteresowania.

And the most important part, put me in touch with my dad in heaven.
I najważniejsze: skontaktował mnie z moim tatą w niebie.

In this part of the world. who put me in touch with men who say they have experience And I was given
Który skontaktował mnie z ludźmi, którzy twierdzą, że mają doświadczenie nazwisko byłego żołnierza,

I spoke to the hospital morgue who put me in touch with the funeral home who collected her all those years ago.
Rozmawiałem z kostnicą szpitalną, która skontaktowała mnie z domem pogrzebowym, który zebrał ją wszystkie lata temu.

until I met someone who put me in touch with Randy Rhoads.
aż poznałem kogoś, kto skontaktował mnie z Randym Rhoadsem.

Because if you can't put me in touch with Michael Westen,
Ponieważ jeśli nie zdołasz skontaktować mnie z Michaelem Westenem,

And I was given the name of an ex-military American local from the embassy who put me in touch with men who say they have experience in this part of the world.
W ambasadzie dali mi nazwisko byłego żołnierza, w sprawach tej części świata. którzy twierdzą, że mają doświadczenie który skontaktował mnie z ludźmi.

I'm wondering if you might be able to put me in touch with someone who knows what a D-13 military discharge is?
Może mógłbyś skontaktować mnie z kimś, kto będzie wiedział, co oznacza zwolnienie ze służby o kodzie D-13?