MEDIAS in Polish translation

• mediów
• medias
• nośnikach
• media
• mediach

Examples of using Medias in English and their translations into Polish

reported by many domestic and foreign medias because of our unique style
zgłaszane przez wielu krajowych i zagranicznych mediach, ponieważ z naszych niepowtarzalny styl

Mageia 4.1 is a maintenance release for Mageia 4 with the current packages from update medias.
Mageia 4.1 jest wydaniem podtrzymującymdla Magei 4 posiadającym aktualne pakiety pochodzące z mediów aktualizująych.

Consequently, cost of internet access is on average higher as further explained on l'atelier des medias(RFI) fr.
Dlatego też koszt dostępu do internetu jest przeciętnie wyższy jak donosi dalej l'atelier des medias(RFI) fr.

An army of journalists in the mass- medias: newspapers,
W słuźbie mediów, w dziennikach, w telewizji, w radiu, cała armia dziennikarzy

EFHR hopes that will be more programs in Lithuania medias which promote the harmonious coexistence of all nationalities in Lithuania and aimed at understanding between them.
EFHR żywi nadzieję, że tego typu programy, promujące harmonijne współżycie wszystkich narodowości na Litwie oraz ukierunkowane na zrozumienie między nimi, będzie coraz więcej we wszystkich mediach litewskich.

They want to get him out of here, and they want to keep the medias confused about it and just get him out of here.
Nie chcą nawet procesu, tylko wydalenia go z kraju, zamętu w mediach i pozbycia się go.

Underlines the responsibility of local and regional medias in promoting tolerance
Podkreśla odpowiedzialność mediów lokalnych i regionalnych za promowanie tolerancji

run by the big banking boys and the journalist medias, and the media barons they bring into it.
prowadzonego przez wysoko postawionych bankierów i media dziennikarskie, i baronów medii których przyjmują do siebie.

Representatives of University and city authorities were most pleased with performance of Wroclaw University Library on field of creating modern solutions based on tele-informative technologies and digital medias, thanks to which academic didactic could be supported,
Przedstawiciele władz Uczelni oraz miasta wyrazili zadowolenie z działalności Biblioteki Uniwersyteckiej w zakresie generowania nowoczesnych rozwiązań opartych na wykorzystaniu technologii teleinformatycznych i mediów cyfrowych, dzięki którym można zarówno wspierać akademickie nauczanie,

accdb files on corrupted medias, such as floppy disks,
accdb na uszkodzonych nośnikach, takich jak dyskietki,

run by the big banking boys and the journalist medias, and the media barons they bring into it. They give you your reality.
prowadzonego przez wysoko postawionych bankierów i media dziennikarskie, i baronów medii których przyjmują do siebie. Oni dają wam waszą rzeczywistość.

praises of viewers, medias and critics in domestic
pochwały widzów, mediów i krytyków w kraju

The title of now playing media.
Nazwa medium w trakcie odtwarzania.

No media, no photographs.
Żadnej prasy, ani zdjęć.

No media in device for %1.
Brak nośnika w urządzeniu przy dostępie do% 1.

No media in device for %1.
Brak nośnika w urządzeniu% 1.

MEDIA 2007 Decision.
Decyzja MEDIA 2007.

MEDIA and Creative Europe in limelight at Berlinale.
MEDIA i Kreatywna Europa w blasku jupiterów na Berlinale.

New Media upload enqueued in the job list.
Nowe medium dodane do wysłania w liście zadań.

New media from file.
Nowe medium z pliku.