MICROBREWERY in Polish translation

• minibrowar
• mikrobrowaru
• browar
• minibrowaru

Examples of using Microbrewery in English and their translations into Polish

The possibility of using our microbrewery and laboratory for testing our malts
Możliwość skorzystania z naszego mikrobrowaru i laboratorium w celu przetestowania naszych słodów

The great idea to combine a microbrewery and restaurant in a single unit gave rise to a unique complex.
Świetny pomysł, aby połączyć minibrowar i restauracja w jednym urządzeniu doprowadziły do unikalnego kompleksu.

The Litovel Brewery opened a microbrewery in its facility in which you can make your own beer according to your own recipe under the supervision of a brewmaster.
Browar Litovel otworzył w swoim własnym areału minibrowar, w którym można sobie pod nadzorem doświadczonego piwowara uwarzyć własne piwo na podstawie własnej receptury.

Into some microbrewery. You know that there's some homo we paid for it
I przerobi na browar. który kupi ją za dwa razy tyle, ile my zapłacimy,

to indulge in fishcakes, nothing beats fresh shrimps from the fish market washed down with a beer from the 7 Fjell(Seven Mountains) microbrewery.
nic nie smakuje lepiej niż porcja świeżych krewetek prosto z targu rybnego popitych piwem z mikrobrowaru 7 Fjell Siedem Gór.

The microbrewery is located near the highest peak of Hanakia, Velký Kosíř(442 above sea level)
Minibrowar położony jest u najwyższego hanackiego wierzchołka Velký Kosíř(442 m n.p.m.)

a little something from my own personal microbrewery.
co nieco z mojego osobistego minibrowaru.- No proszę.

Everything you have got going… Your microbrewery, Grønnlia, your renovation projects… It's all just to cover up your drug money.
Wszystko, co robisz: mikrobrowar, Grønnlia, projekty renowacyjne mają wyprać pieniądze z prochów.

elected of microbrewery year 2012 in a poll of the Bractwo Piwne.
wybrany mikrobrowarem roku 2012 w plebiscycie Bractwa Piwnego.

A simple plug& brew design allows an assembling all microbrewery by customer and easy brewing.
Prosta konstrukcja wtyczki i zaparzania umożliwia montaż wszystkich mikrobrowarów według klientów i łatwe warzenie.

I made a deal to sell my little microbrewery to a multinational conglomerate. Back when things were the way they were.
Kiedy świat był jeszcze normalny, dogadałem się z wielkim konglomeratem w sprawie sprzedaży mojego browaru.

I have been at my microbrewery most of the day, so I am sorry if I smell like yeast.
Większość dnia spędziłem w moim mikrobrowarze, więc wybaczcie mi, jeśli czujecie drożdze.

Trainings at our pilot microbrewery, where you can test our malts in your beer recipes and create new beers
Szkolenia na naszej mikrowarzelni pilotażowej, gdzie mogą Państwo przetestować nasze słody we własnych recepturach,

Training and practical training takes place in a microbrewery operated by the customer, alternatively in a partnership microbrewery in the Czech Republic.
Szkolenia i szkolenia praktyczne odbywają się w minibrowarach obsługiwanych przez klienta lub w minibrowarach partnerskich w Republice Czeskiej.

Training and practical training takes place in a microbrewery operated by the customer,
Szkolenia i trening praktyczny odbywają się w minibrowarach obsługiwanych przez klienta,

seating in our microbrewery pub and the option of purchasing bottled beer
zaproszenie do naszej małej browarowej karczmy, możliwość zakupu piwa butelkowanego

Training and practical training takes place in a microbrewery operated by the customer, alternatively in a partnership microbrewery in the Czech Republic.
Szkolenie i szkolenie praktyczne odbywa się w minibarze prowadzonym przez klienta, alternatywnie w mikrobiznesie partnerskim w Czechach.

Subject to previous agreement, you can book a tour of the microbrewery and take beer brewing courses.
Po wcześniejszym dogadaniu się można zapewnić ekskursję w minibrowarze i kursy warzenia piwa.

I could be at a brunch with a guy who runs a microbrewery, so let's pep it up.
Mógłbym być na obiedzie z gościem, który prowadzi mały browar, więc przyśpieszmy.

Foundry beer on tap can be tasted during a visit at the microbrewery restaurant, which is part of the oldest active Czech glassworks Novosad and son.
Hut'ské piwo wyszynkowe można spróbować podczas wizyty w restauracji minibrowaru, który znajduje się na terenie najstarszej czynnej czeskiej huty szkła Novosad a syn.