MILLENNIAL AGE in Polish translation

• wieku tysiąclecia
• wieku tysi±clecia
• wieku tysi¹clecia
• tysiącletniego wieku
• wiek tysiąclecia
• wiekiem tysiąclecia

Examples of using Millennial age in English and their translations into Polish

God has appointed the Millennial age for this work of lifting up the weak,
Bóg wyznaczył Wiek Tysiąclecia na podniesienie słabych,

The Bible mentions two books of life--one appertaining to the present time, and the other to the Millennial Age.
Biblia wspomina dwie księgi żywota- jedną odnoszącą się do obecnego czasu i drugą do Wieku Tysiąclecia.

It should be remembered, that to humanity the Millennial Age is not the perfect,
Należy pamiętać, że dla ludzkości Wiek Tysiąclecia nie jest okresem doskonałości,

all of which clearly pertain to the same period, the Millennial Age.
co dotyczy wyraźnie tego samego okresu, Wieku Tysiąclecia.

not only throughout the Millennial age but subsequently.
ziemskimi istotami, nie tylko przez wiek Tysiąclecia, ale i potem.

God has not yet forced the world into obedience to righteousness; in the Millennial Age He will do this.
Bóg jeszcze dotąd nie przymuszał świata do posłuszeństwa i wykonywania sprawiedliwości; lecz On to uczyni w wieku Tysiąclecia.

unparalleled time of trouble by which the Millennial age is introduced, the whole field,"the world" Matt.
którym zapoczątkowanym zostanie Wiek Tysiąclecia, cała„rola”, czyli świat Mat.

remain at the right hand during the millennial age.
pozostanie po prawicy podczas Wieku Tysiąclecia.

for his great day of deliverance, the Millennial Age, now nigh at hand!
dzięki Bogu również za Jego wielki dzień wyzwolenia, Wiek Tysiąclecia, który jest już blisko! tłum. z ang. A.Z!

And the third blessing from this blood will be as respects the world of mankind during the Millennial Age.
Trzecie błogosławieństwo płynące z tejże krwi będzie miało związek ze światem ludzkości podczas Wieku Tysiąclecia.

The first of these, the Millennial age, G, is the only one concerning which we have any definite information.
Pierwszym z nich jest Wiek Tysi¹clecia, G, jedyny o którym mamy jakieœ okreœlone informacje.

The first of these, the Millennial age, G, is the only one concerning which we have any definite information.
Pierwszym z nich jest Wiek Tysi¹clecia, G, jedyny o którym mamy jakie okre lone informacje.

Similarly Israel's Sabbatic Year of Jubilee has its antitype in the great Millennial Age of Rest.
Podobnie izraelski rok sabatowy(jubileusz) wskazywał na wielki tysiącletni wiek odpocznienia Dzieje Ap.

be granted life eternal beyond the Millennial Age.
otrzymają wieczne życie po zakończeniu Wieku Tysiąclecia.

The promise is that eventually, during the Millennial age, all the blind eyes shall be opened and all the deaf ears be unstopped.
Dalszą obietnicą jest, że ewentualnie, podczas Tysiąclecia, oczy wszystkich ślepych, a uszy wszystkich głuchych zostaną otworzone.

So in the Millennial Age, as people come into harmony with the Divinely arranged Messianic Kingdom,
Podobnie i w Tysiącleciu, gdy ludzie będą stopniowo dochodzić do harmonii z rządem królestwa Chrystusowego,

During the Millennial Age, in fulfilment of the Divine promise,
Podczas Tysiąclecia, Chrystus Pan,

All down through the Millennial Age the eyes of their understanding will be opened as they come into harmony with the New Covenant arrangements.
Przez całe Tysiąclecie otwierane będą ich oczy wyrozumienia, w miarę jak przychodzić będą do harmonii z zarządzeniami nowego przymierza.

The blessed arrangement for them is in the Millennial Age, when all of their sins
Zarządzenie łask i błogosławieństw dla nich będzie w Tysiącleciu, kiedy grzechy

The angelic Message was a prophecy of good things to be accomplished for the Church and the world during the Millennial Age.
Zwiastowanie anielskie było proroctwem na wiele dobrych rzeczy, które miał otrzymać Kościół, a świat w ciągu Tysiąclecia.