MIND CAN in Polish translation

• umysł może
• myśli mogą
• umysl moze
• pamięć może
• umysł mógł

Examples of using Mind can in English and their translations into Polish

No German in his right mind can still have a taste for war.
Żaden Niemiec w swoim trzeźwym umyśle nie może mieć wciąż wojny.

The mind can be controlled.
A umysł można kontrolować.

The mind can do some miraculous things.
Umysł potrafi zdziałać cudowne rzeczy.

The mind can convince itself of almost anything when fear is involved.
Umysł potrafi wmówić sobie wszystko, gdy ma to związek ze strachem.

Strong mind can separate the body from its suffering.
Silny umysł potrafi uwolnić ciało… od cierpienia.

But the senses and consequently our mind can also be cheated to form non-existing worlds.
Ale zmysly i w konsekwencji nasz umysl, można również oszukiwać tworząc światy nieistniejące.

The mind can play tricks,
Umysł potrafi płatać figle,

I think your mind can bear this confusion.
Sądzę, że twój umysł potrafi sporo"odkręcić.

The mind can play tricks.
Umysł potrafi płatać figle.

After a traumatic experience, the mind can have all sorts of different reactions.
Po przebytej traumie,/umysł potrafi różnie reagować.

A force far greater than your mind can comprehend.
Siła potężniejsza, niż wasz umysł potrafi pojąć.

share any game your super-powered mind can imagine.
dziel się grami, które Twój nadludzki umysł potrafi wymyślić.

Which grows higher than soul can hope, or mind can hide.
I rośnie wyżej niż dusza zapragnie/i umysł zdoła zataić.

You know, the kid told me once…"Your body has to be in prison, but your mind can be wherever it wants.
Twoje ciało musi być w więzieniu, ale twoje myśli mogą być gdziekolwiek zechcesz. Wiesz, kiedyś powiedział mi.

We are suggesting, further, that the mind can control its own process of paying attention to particular objects
Jestesmy sugeruje ponadto, ze umysl moze kontrolowac wlasny proces zwracania uwagi na poszczególnych obiektów

You know, the kid told me once"Your body has to be in prison, but your mind can be wherever it wants.
Wiesz, kiedyś powiedział mi"Twoje ciało musi być w więzieniu, ale twoje myśli mogą być gdziekolwiek zechcesz.

One area for investigation is the doctors' hypothesis… that the mind can be permanently improved… through surgery
Jednym z obszarów badań jest hipoteza doktorów…,… że pamięć może być trwale wzmocniona poprzez chirurgię

As long as the mind can envision the fact you can do something,
Dopóki umysl moze sobie wyobrazic fakt, mozna cos zrobic,

But your mind can be wherever it wants. Your body has to be in prison.
Kiedyś powiedział mi…"Twoje ciało musi być w więzieniu, ale twoje myśli mogą być gdziekolwiek zechcesz.

One area for investigation is the doctors' hypothesis… that the mind can be permanently improved… through surgery
Jednym z obszarów badań jest hipoteza doktorów…, że pamięć może być trwale wzmocniona… poprzez chirurgię