MINISTERING in Polish translation

• usługującymi
• posługujących
• usługiwaniu
• usługujące
• usługujących
• posługującymi
• posługujące
• usługując

Examples of using Ministering in English and their translations into Polish

They are not yet commissioned as ministering spirits, although they have well entered upon the precommissioned phases of angelic training.
Nie są jeszcze przydzielani jako posługujące duchy, chociaż są dobrze zaawansowani w tych stadiach szkolenia anielskiego, które poprzedzają przydział.

they are the ministering spirits who live so near you
są posługującymi duchami, które żyją obok was

The human races of each world receive the same ministry of the Sons of God and enjoy the presence of the ministering spirits of time.
Na każdym ze światów gatunki ludzkie korzystają z takiej samej opieki Synów Boga i z obecności usługujących duchów czasu.

The ministering spirits of time are all bilingual,
Wszystkie posługujące duchy czasu są dwujęzyczne,

The planetary seraphim are indeed ministering spirits sent forth to do service for those who shall survive.
Serafini planetarni są faktycznie duchami posługującymi, wysłanymi do służenia tym, którzy mają przeżyć śmierć.

by large numbers of the ministering spirits.
znaczną liczbą usługujących duchów.

are commissioned as ministering spirits of time.
otrzymują przydział jako posługujące duchy czasu.

The finely worked garments, for ministering in the holy place, the holy garments for Aaron the priest,
Szaty służebne do usługiwania w świątnicy, szaty święte Aaronowi kapłanowi,

High Commissioners are attached to the various messenger hosts of space and always to the ministering spirits of time.
Wysocy Komisarze przydzielani są różnym zastępom posłańców przestrzeni i zawsze posługującym duchom czasu.

Aside from permanent status on Paradise, this temporary service of Paradise companionship is the highest honor ever conferred upon the ministering spirits.
Oprócz stałego, rajskiego statusu, tymczasowa służba Rajskiego towarzystwa jest najwyższym zaszczytem, jaki w ogóle może być nadany duchom posługującym.

Are they not all ministering spirits, sent forth to minister for them who shall be heirs of salvation?
Czy nie są oni wszyscy służebnymi duchami, posyłanymi do pełnienia służby gwoli tych, którzy mają dostąpić zbawienia?

While we are busily engaged ministering the spiritual blessings,
W czasie kiedy jesteśmy bardzo zajęci służeniem duchowym błogosławieństwom,

While ministering in Camp of Hope,
Podczas posługi w obozie Nadziei,

All these creatorsˆ of ministering spiritsˆ are only indirectly assisted by the central lodgment of the Infinite Spiritˆˆ,
Wszyscy stwórcy duchów opiekuńczych tylko pośrednio otrzymują pomoc z centralnej lokalizacji Nieskończonego Ducha, pierwotnej

Though he did not wish altogether to avoid ministering to the sick, he knew that he must also do the more important work of spiritual teaching and religious training.
Aczkolwiek nie chciał unikać służenia chorym, wiedział, że musi także wykonać o wiele ważniejszą pracę, duchowego nauczania i szkolenia religijnego.

and as he started ministering to people more and more,
coraz więcej usługiwał ludziom, zaczął zdawać sobie sprawę z tego,

with angels as ministering spirits.
z anio³ami jako us³uguj±cymi duchami.

Seraphic tasks may be unremitting, but either of the angelic pair can discharge all ministering responsibilities.
Zadania seraficzne mogą trwać nieprzerwanie a każdy z pary anielskiej może sprawować wszystkie obowiązki służbowe.

are therefore usually assigned to working with, and ministering to, the spiritˆual forcesˆ resident on the planet.
są zazwyczaj przydzielani do duchowych sił, przebywających na planecie, do pracy i do posług.

his personal work consisted mostly in ministering to the sick and the distressed,
jego praca indywidualna w większości polegała na służeniu chorym i strapionym,