MODIGRAF in Polish translation

• modigraf

Examples of using Modigraf in English and their translations into Polish

Modigraf should not be switched with Advagraf as a clinically relevant difference in bioavailability between the two formulations cannot be excluded.
Produktu Modigraf nie należy stosować wymiennie z produktem Advagraf, ponieważ nie można wykluczyć znaczącej klinicznie różnicy między biodostępnością obu postaci farmaceutycznych.

Modigraf should not be used in people who may be hypersensitive(allergic)
Preparatu Modigraf nie należy stosować u osób, u których może występować nadwrażliwość(uczulenie) na takrolimus,

Patients treated with immunosuppressants, including Modigraf, are at increased risk for opportunistic infections bacterial,
U pacjentów leczonych lekami immunosupresyjnymi, w tym produktem Modigraf, zwiększa się ryzyko wystąpienia zakażeń oportunistycznych bakteryjnych,

The second study involved 185 children who were given either Modigraf with corticosteroids(a group of immunosuppressant medicine)
Drugie badanie obejmowało 185 dzieci, którym przez 1 rok podawano preparat Modigraf z kortykosteroidami(grupa leków immunosupresyjnych)

Then give a total daily dose of Modigraf 1.4 mg divided as 0.8 mg in the morning
Tak wiec, jeśli zalecona całkowita dobowa dawka produktu Modigraf wynosi 1, 4 mg, należy ją podzielić

There are no safety data available on the use of Modigraf granules following a temporary switch from Prograf
Brak danych dotyczących bezpieczeństwa okresowego stosowania produktu Modigraf granulat u pacjentów w stanie krytycznym,

You should generally take Modigraf on an empty stomach or at least 1 hour before
Zaleca się przyjmowanie leku Modigraf na czczo lub co najmniej 1 godzinę przed posiłkiem

As tacrolimus is a substance with low clearance, it may take several days after adjustments to the Modigraf dose regimen before steady state is achieved see below under“Therapeutic drug monitoring” and section 5.2.
Ponieważ takrolimus jest substancją o małym klirensie, dostosowanie dawki produktu Modigraf może trwać nawet kilka dni zanim uzyska się docelowe stałe stężenie leku we krwi patrz poniżej„Monitorowanie stężenia leku” i punkt 5.2.

the total daily dose of Modigraf should be rounded down to the nearest total daily dose possible with sachets 0.2 mg
całkowitą dobową dawkę produktu Modigraf należy zaokrąglić w dół, do najbardziej zbliżonej całkowitej dobowej dawki możliwej do podania z saszetek 0,

The most common side effects with Modigraf(seen in more than 1 patient in 10)
Najczęstsze działania niepożądane związane ze stosowaniem preparatu Modigraf(u więcej niż 1 pacjenta na 10) to cukrzyca,

How to take Modigraf.
Jak stosować Modigraf.

In the first study, 79% of patients given Modigraf(22 out of 28) did not have organ rejection.
W pierwszym badaniu u 79% pacjentów przyjmujących preparat Modigraf(22 z 28) nie wystąpiło odrzucenie narządu.

Tacrolimus blood trough levels should be determined approximately 12 hours post-dosing of Modigraf granules, just prior to the next dose.
Najmniejsze skuteczne stężenia takrolimusu we krwi należy oznaczyć około 12 godzin po podaniu dawki produktu Modigraf granulat, bezpośrednio przed podaniem kolejnej dawki.

Results of a single dose bioequivalence study with adult healthy volunteers showed that Modigraf granules were approximately 20% more bioavailable than the Prograf capsules.
Wyniki badania dostępności biologicznej po podaniu pojedynczej dawki dorosłym, zdrowym ochotnikom wykazały, że dostępność biologiczna produktu Modigraf granulat jest o około 20% większa niż dostępność biologiczna produktu Prograf kapsułki.

Stable allograft recipients maintained on Modigraf granules, requiring conversion to Prograf capsules,
U stabilnych pacjentów z przeszczepem alogenicznym leczonych produktem Modigraf granulat, u których wymagana jest zmiana na leczenie

Modigraf contains lactose.
Modigraf zawiera laktozę.

Modigraf contains lactose milk sugar.
Modigraf zawiera laktozę cukier występujący w mleku.

Modigraf contains the active substance tacrolimus.
Modigraf zawiera substancję czynną takrolimus.

Modigraf granules are an immediate-release formulation of tacrolimus for twice daily dosing.
Modigraf granulat jest postacią takrolimusu o szybkim uwalnianiu do stosowania dwa razy na dobę.

Modigraf granules contain lactose.
Modigraf granulat zawiera laktozę.