MORE AND MORE FREQUENTLY in Polish translation

• coraz częściej

Examples of using More and more frequently in English and their translations into Polish

It happens more and more frequently that manufacturers affix the CE mark to their products without any control,
Coraz częściej zdarza się, że producenci bez żadnej kontroli nakładają znak CE na swoje produkty,

Analysis of the EWRS operations demonstrates that the system is used more and more frequently by Member States
Analiza działań EWRS wskazuje na to, że system ten, coraz częściej wykorzystywany przez państwa członkowskie,

This plastic is found more and more frequently in the advertising industry where it used for decorative
Tworzywo to znajduje się coraz więcej w branży reklamowej, gdzie jest używany jako tablice

This plastic is found more and more frequently in the advertising industry, where it is used for decorative
To tworzywo sztuczne jest coraz częściej stosowane w branży reklamowej do produkcji folii dekoracyjnych

Contemporary times demand more and more frequently a total approach on the part of the artist when using new techniques of presentation.
Obecne czasy coraz częściej wymagają od artysty spojrzenia totalnego przy wykorzystywaniu nowych technik prezentacyjnych.

although due to the influence of modern interior trends, they are more and more frequently used in living quarters.
ze względu na wpływ nowoczesnych trendów wnętrzarskich stosowane są coraz częściej także w pomieszczeniach mieszkalnych.

is stored in databases, which are more and more frequently the target of attack.
poufności informacji przechowywanych w bazach danych, które coraz częściej stanowią cel ataku.

In recent years, opinions have been appearing more and more frequently that young people make decisions related to the choice of the direction of their education
W ostatnich latach coraz częściej pojawiają się opinie, iż młodzi ludzie podejmują decyzje związane z wyborem kierunku kształcenia,

Observers of this phenomenon ask questions to themselves more and more frequently, how much Poles only want to visit our country on the occasion of family meetings,
Obserwatorzy tego zjawiska coraz częściej zadają sobie pytanie, na ile Polacy chcą jedynie odwiedzać nasz kraj przy okazji rodzinnych spotkań,

Minimally invasive techniques are used in our clinic more and more frequently.
W naszej klinice znajdują coraz częściej zastosowanie techniki minimalno-inwazyjne.

We have been fishing together more and more frequently, with good achievements so we decided to take part in competitions too.
Łowiliśmy razem coraz częściej z coraz lepszymi wynikami więc w końcu zdecydowaliśmy się wziąć udział w zawodach.

However, they are occurring more and more frequently see the graph below.
Niemniej jednak wydarzają się coraz częściej patrz poniższy wykres.

So, more and more frequently the following parameters are to be known.
Coraz częściej więc, niezbędna jest znajomość parametrów włókna, takich jak.

More and more frequently transports are delayed
Coraz częściej transporty nie są realizowane,

As customers make changes more and more frequently, similar problems are encountered again and again.
Jako że klienci coraz częściej dokonywali zmian, coraz częściej występowały podobne problemy.

Poles from the eastern border more and more frequently visit the land of their forefathers.
Polacy zza wschodniej granicy coraz częściej odwiedzają ojczyznę swoich przodków.

In nowadays society,"fashion personality" has become a more and more frequently used word!
W dzisiejszym społeczeństwie"osobowość mody" stała się coraz częściej używanym słowem!

Turkish; communication in English is also possible, more and more frequently in Polish.
Turecki; można także poro zumiewać się po angielsku, coraz częściej po polsku.

This question is asked more and more frequently in the majority of cities in Poland.
To pytanie zadawane jest coraz częściej w większości miast w Polsce.

Europeans travel abroad in their cars more and more frequently, and therefore a pan-European interoperable service is a prerequisite for eCall.
Europejczycy podróżują samochodami za granicę coraz częściej, dlatego paneuropejski interoperacyjny system jest dla eCall niezbędnym warunkiem wstępnym.