MORE GLOBAL in Polish translation

• bardziej globalnego
• więcej globalnych
• bardziej ogólnym
• bardziej światowy
• bardziej globalnym
• bardziej globalny
• bardziej globalne
• bardziej światowo

Examples of using More global in English and their translations into Polish

now we want to translate it into a more global effect"- he emphasised.
teraz chcemy to przełożyć na bardziej globalny efekt”- podkreślił.

then the problems can be more global.
wtedy problemy mogą być bardziej globalne.

a step towards a more global role of the EU as a whole rather than of any single country.
krok w kierunku bardziej globalnej roli UE jako całości, a nie pojedynczego państwa.

This will give a more global perspective on Texas as a territory,
To da bardziej globalną perspektywę na Teksas jako terytorium

This in turn should give the system greater authority by encouraging application on a broader, more global scale.
To z kolei powinno dać systemowi większą siłę poprzez zachęcanie do stosowania go na szerszą, bardziej światową skalę.

When arguing against transfer barriers, industry has an even more global vision than just the intra-Community transfer perspective.
W swojej argumentacji przeciwko barierom w transferze branża przedstawia nawet bardziej globalną wizję niż jedynie perspektywa transferu wewnątrzwspólnotowego.

becoming more and more global, as seen in this video shared by France 2.
stając się coraz bardziej i bardziej globalnymi. Tak, jak można to zaobserwować w video umieszczonym przez France 2.

the experience to make a difference including here the push towards a more global and multilateral process of managing migration.
doświadczenie potrzebne do tego, by dokonać zmian i dążyć do bardziej globalnego i wielostronnego procesu zarządzania migracją.

In an ever more global economy, however, our own rulemaking must be increasingly sensitive to the international context
W coraz bardziej zglobalizowanej gospodarce nasze prawodawstwo musi być w coraz większym stopniu uczulane na kontekst międzynarodowy

More Global negative effects of air pollution include e.g. enhanced greenhouse effect
Więcej Globalne negatywne skutki zanieczyszczenia powietrza to np. zwiększony efekt cieplarniany

because the world is becoming more global for many executives, and the requirements in terms of performance-
ponieważ świat staje się coraz bardziej globalny dla wielu menedżerów,

to think about rules in a more global manner.
pomyśleć o regułach bardziej globalnie.

what allows us to have a more global vision of things,
co pozwala nam mieć więcej kompleksowy widok rzeczy,

primarily only within the framework of a more global objective, and in particular within the framework of an energy system which will be completely independent and completely sustainable in the long term.
tak, jednak przede wszystkim jedynie w ramach bardziej globalnego celu, a w szczególności w ramach systemu energetycznego, który będzie zupełnie niezależny i na dłuższą metę całkowicie zrównoważony.

The city of Berlin drew up an impressive lighting plan which is part of a more global objective linked to climate changes that requires the city to make dramatic energy savings of between 30 to 50.
Miasto Berlin opracowało imponujący ogólny projekt oświetleniowy, który jest częścią bardziej globalnego celu powiązanego ze zmianami klimatu, wymagającego od miasta osiągnięcia znacznych oszczędności energii w granicach od 30 do 50.

Intensifying efforts to remove the legal, administrative and cultural obstacles to mobility is a more global task where efforts need to be prompted if the overall goal of creating a European labour market is to be attained.
Intensyfikacja wysiłków w celu usunięcia prawnych, administracyjnych i kulturowych przeszkód ograniczających mobilność jest zadaniem bardziej globalnym, a realizacja nadrzędnego celu stworzenia europejskiego rynku pracy wymaga wzmożenia wysiłków.

today's challenges cannot be fully approached without a more global and holistic design.
współczesnym wyzwaniom nie można w pełni sprostać bez bardziej globalnego i holistycznego podejścia.

the world is certainly much more global, and I certainly think the people of Germany could have handled a little black girl sitting in front of a computer, though we will never know.
świat jest znacznie bardziej globalny i jestem przekonany, że Niemcy byliby w stanie zaakceptowac małą czarną dziewczynkę siedzacą przed komputerem, ale o tym nigdy się nie przekonamy.

also within projects of a more global nature"- he concluded.
także w ramach projektów o bardziej globalnym charakterze"- podsumował.

In the long term, we need to develop a more global approach to this, very much in line with Mr Provera's report, the input of which will be taken into account.
W dłuższej perspektywie musimy wypracować w tym względzie bardziej globalne podejście, w dużej mierze zgodne z postulatami znajdującymi się w sprawozdaniu pana posła Provery, które zostanie wzięte pod uwagę jako materiał wyjściowy.