MOST RECOGNISABLE in Polish translation

najlepiej rozpoznawalnych
najbardziej rozpoznawalne

Examples of using Most recognisable in English and their translations into Polish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
but remained one of the most recognisable and dependable character actors.
pozostał jednym z najbardziej rozpoznawalnych aktorów charakterystycznych.
their folk costume is one of the most recognisable symbols of that place.
stroje ludowe mieszkańców stanowią jeden z najbardziej rozpoznawalnych symboli tego miejsca.
birthing some of the most recognisable and infamous faces of the genres at the time.
narodzin jedne z najbardziej rozpoznawalnych i niesławny twarze gatunków w tym czasie.
It is because of this unique upbringing that she has become one of the most recognisable figures in the Korean pop scene.
Właśnie ze względu na to wyjątkowe wychowanie stała się jedną z najbardziej rozpoznawalnych osób na popowej scenie Korei.
The most recognisable image of Rijeka is surely Trsat,
Najbardziej rozpoznawalny wizerunek Rijeka jest z pewnością Trsat,
The most recognisable co-founder of the party is comedian Sandi Toksvig,
Najbardziej rozpoznawalną współzałożycielką partii jest Sandi Toksvig,
The red sandstone headland on the Shaldon side called"The Ness" is the most recognisable symbol of the town from the seaward side.
Kawał czerwonego piaskowca, zwany Ness(ang. cypel) jest najlepiej rozpoznawalnym symbolem miasta od strony morza.
who became the most recognisable and in-demand models of their generation.
stała się częścią"Trójcy", czyli najbardziej rozpoznawalnej i wpływowej trójki modelek generacji.
The Easter bunny is one of the most recognisable traditions of the holiday
Wielkanocny królik to jedna z najbardziej znanych tradycji, choć niektóre kraje,
It also contains his most recognisable single,"Oxygène IV",
Najbardziej znany singel z albumu,„Oxygène IV”,
creating his signature distorted tone heard on some of the most recognisable riffs ever played.
tworząc jego podpis zniekształcony dźwięk słychać na niektóre z najbardziej rozpoznawalnych riffy kiedykolwiek grał.
As one of the most recognisable names in the Korean electronica scene, Casker have made
Casker to jeden z najlepiej rozpoznawalnych koreańskich zespołów sceny elektronicznej.
Boss Boss Boss are known worldwide as the company who put'stomp' in'stompbox' and are most recognisable for their legendary array of colourful bass and guitar effects pedals Boss are pioneers and shaped compact pedals
Boss Boss Boss są znane na całym świecie jako firmy, którzy włożyli 'stomp' w 'stompbox' i są najbardziej rozpoznawalne dla ich legendarnego tablicy kolorowe basu i gitara efekty pedały Boss są pionierami
About Behringer Behringer has rapidly grown from a'one-man kitchen company' to become one of the most recognisable music and pro audio companies in the world with a vast selection of products across the range of audio requirements.
O Behringer Behringer gwałtownie wzrosła z spółka prowadzi jednoosobowe kuchnia się jednym z najbardziej rozpoznawalne muzyki i pro dźwięku firm na świecie z szeroki wybór produktów w zakresie wymagań dźwięku.
The commemorative coin of 5 francs from 1989 commemorates the centenary of the construction of the"Iron Lady of Paris"- the most recognisable building and symbol of Paris- the Eiffel Tower in French Tour Eiffel.
Okolicznościowa moneta o nominale 5 franków(francs) z 1989 r. upamiętnia stulecie budowy"Żelaznej Damy" Paryża- najbardziej rozpoznawalnej budowli i symbolu stolicy Francji- Wieży Eiffela fr. Tour Eiffel.
The sculpture is considered to be one of Britain's most recognisable works.
Utwór uznawany jest za jedno z najwybitniejszych dzieł brytyjskiego kompozytora.
Very characteristic Kashubian embroidery is the most recognisable piece of regional folk art,
Bardzo charakterystyczny haft kaszubski stanowi najbardziej rozpoznawalny przejaw regionalnej sztuki ludowej,
PL Madam President, the European Capital of Culture is one of the European Union's most recognisable cultural initiatives.
PL Europejska Stolica Kultury stanowi jedną z najbardziej rozpoznawalnych inicjatyw kulturalnych Komisji Europejskiej.
One of the most original, most recognisable directors of photography.
Jeden z najoryginalniejszych, najbardziej rozpoznawalnych autorów zdjęć filmowych.
It is one of the most distinctive Rolex features, and one of the most recognisable.
Jest to jedna z najbardziej charakterystycznych i rozpoznawalnych cech zegarków Rolex.
Results: 98, Time: 0.0383

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish