MUCH SMOKE in Polish translation

• dużo dymu
• tyle dymu

Examples of using Much smoke in English and their translations into Polish

There's so much smoke.
Takie kłęby dymu.

Kya, this is too much smoke.
Kya, za dużo dymu.

How much smoke we got left?
Ile dymu nam zostało?

How much smoke we got left?
Ile dymu dostaliśmy się zostawiło{lewy}?

How much smoke we got left? Okay?
OK. Ile dymu nam zostało?

How much smoke we got left? Okay.
Ile dymu nam zostało? OK.

Smoke! There's too much smoke here!
Nie, dym! Za dużo dymu!

How much smoke we got left? Okay?
OK. Ile dymu dostaliśmy się zostawiło{lewy}?

There's too much smoke!- Where's Xander?
Gdzie jest Xan? Za dużo dymu.

Too much noise, too much smoke… very bad smell.
Za dużo hałasu, za dużo dymu i smrodu.

Where's Xander?- There's too much smoke!
Gdzie jest Xan? Za dużo dymu.

Is it safe for there to be that much smoke?
Czy to bezpieczne, że jest tu tak dużo dymu?

Too much noise, too much smoke… very bad smell.
Za dużo hałasu, za dużo dymu.

Too much noise, too much smoke… very bad smell.
Brzydki zapach.- Za dużo hałasu, za dużo dymu.

There is too much smoke. Can I open a little?
Za dużo tu dymu, otworzyć?

Because he inhaled too much smoke. He went into cardiac arrest.
Jego serce się zatrzymało, bo nawdychał się za dużo dymu.

Can't see shit. Too much smoke. Give us five minutes.
Gówno widać, za dużo dymu, daj nam pięć minut aż się rozjaśni.

because there was too much smoke in Munchausen.
W Munchausenie było stanowczo za dużo dymu.

Too much smoke.
Zbyt dużo dymu.

Too much smoke not to be fire.
Za dużo dymu, żeby nie było ognia.