MY RIG in Polish translation

• moją platformę
• mój sprzęt
• moja karetka
• mojej ciężarówce
• mojej bryki
• mój deck

Examples of using My rig in English and their translations into Polish

I worry about my rig.
Ja martwię się moją platformą.

Remember when your girlfriend there threw her drink at my rig?
Pamiętasz, jak twoja koleżanka, rzuciła napojem w moją ciężarówkę?

Besides, you owe me for what you did to my rig.
Za to, co zrobiłeś z moja platformą.

I'm not having a spy on my rig.
Nie będę miała szpiega na mojej platformie.

You don't want to go near my rig.
Nie podchodź do mojego wozu.

And the A.C. in my rig wasn't working.
A klimatyzacja w moich szmatkach nie działała.

Where's my rig? My rig!
Mój zestaw! Gdzie jest mój zestaw?!

Get me some cd73s out of My rig.
Przynieście mi kilka CD73 z mojego wozu.

I left my rig there.
Zostawiłem tam swój sprzęt.

Probably checking out my rig.
Prawdopodobnie sprawdzam swój sprzęt.

the blast cracked my rig.
wybuch pękł na mojej platformie.

Backup battery for my rig.
Zapasowa bateria do mojego kompa.

You guys really screwed up my rig.
Wy faceci rzeczywiście rozwaliliście mi platformę.

I knew I couldn't stay in my rig.
Wiedziałem, że nie mogę zostać w moim wozie.

You come on my rig, you don't talk to me, and you start ordering my people around.
Przychodzisz na moją platformę, ze mną nie rozmawiasz, zaczynasz rozkazywać moim ludziom.

I will take my rig out to the woods, tell the rangers I'm a lost hiker with a broken leg.
Wezmę mój sprzęt do lasu, powiem strażnikom, że jestem turystą ze złamaną nogą.

Hey you come on my rig, you don't talk to me.
zaczynasz rozkazywać moim ludziom. Przychodzisz na moją platformę.

Yeah, that's the squirrel that used to throw nuts at my rig every time I parked under the walnut tree out front.
Tak, to wiewiórka, która zwykła rzucać orzeszki na mój sprzęt zawsze kiedy parkowałem pod drzewem.

All I got to do is take my rig up north… and take his sunpass with me.
Miałem tylko jechać moją ciężarówką na północ i wziąć ze sobą ten Sunpass.

you can stay away from me and my rig.
możesz trzymać się z dala ode mnie i mojego sprzętu.