MYCELIUM in Polish translation

• grzybnia
• grzybni
• mycelium
• grzybnie
• plechy

Examples of using Mycelium in English and their translations into Polish

And then-- a delicate dance between dinner and death-- the mycelium is consumed by the ants, they become mummified, and, boing, a mushroom pops out of their head.
A później- cienka linia pomiędzy obiadem a śmiercią- mrówki skonsumowały grzybnie zamieniły się w mumie i- uwaga- z głów wyskakuje im grzyb.

His colonize on moribund part of the tree, after which the mycelium grows and decomposes wood.
Jego Kolonizacji na konające części drzewa, po czym grzybnia rośnie i rozkłada drewna.

By overwintering the chickens on top of the compost they constantly scratch around in the compost looking for worms grubs and mycelium to eat.
Przez zimowania kurczaki na szczycie kompostu ciągle porysować wokół w kompoście szukasz robaki robaki i grzybni do jedzenia.

when I'm staring at the mycelium, I realize that they are microfiltration membranes.
kiedy wpatruję się w grzybnie uświadamiam sobie, że to mikrofiltrujące błony.

Versicolor, fungi or bacteria, also known as clouds leather cover is porous fungus fruiting body and mycelium of secco plant versicolor.
Pstry, grzyby lub bakterie, znany również jako chmury skóra pokrywa jest owocniki grzyba porowate i grzybnia secco rośliny pstry.

This is repeated when rains etc… put mycelium fruiting.
To powtarza się, gdy deszcze itp. umieścić grzybni owocowanie.

when I'm staring at the mycelium, I realize that they are microfiltration membranes.
kiedy wpatruję się w grzybnie uświadamiam sobie, że to mikrofiltrujące błony.

AHCC- Active Correlated Hexose Compound- is a group of chemical compounds obtained from mycelium(mycelium) fungi of the Basidiomycetes class including shiitake,
AHCC- Aktywny Skorelowany Związek Heksozy- jest grupą związków chemicznych pozyskiwanych z mycelium(grzybnia) grzybów z klasy Basidiomycetes w tym shiitake,

We submitted over 300 samples of mushrooms that were boiled in hot water, and mycelium harvesting these extracellular metabolites.
Wysłaliśmy ponad 300 próbek grzybów gotowanych w gorącej wodzie i grzybnie zbierające te zewnątrzkomórkowe metabolity.

Generating ethanol from cellulose using mycelium as an intermediary-- and you gain all the benefits that I have described to you already.
Produkcję etanolu z celulozy przy użyciu grzybni jako pośrednika- i zyskujecie wszystkie korzyści, które już wam opisałem.

It is thought this is an adaptation that allows the mycelium to grow quickly
Uważa się, że jest to wyraz przystosowania, pozwalającego grzybni na szybki wzrost

And we came up with Econol. Generating ethanol from cellulose using mycelium as an intermediary-- and you gain all the benefits that I have described to you already.
Wymyśliliśmy Econol-- produkcję etanolu z celulozy przy użyciu grzybni jako pośrednika- i zyskujecie wszystkie korzyści, które już wam opisałem.

Plant or spread spores and microbes, mycelium, specifically as well as other useful o edible mushrooms.
Roślinnych lub rozprzestrzenianie zarodników i bakterii, grzybni, konkretnie, jak również inne przydatne Ó grzybów jadalnych.

Then you can harvest the kernels, and then you just need a few kernels. I add mycelium to it, and then I inoculate the corncobs.
Następnie pestki, potrzeba tylko paru pestek- dodaję do nich grzybnię i impregnuję kolby kukurydzy.

not destroy the mycelium, which is located below the surface.
nie niszczymy grzybni, która znajduje się pod powierzchnią ziemi.

Almost at the bottom of the sock is it's kind of like two rings and there is mycelium.
Prawie na dole jest skarpeta, że chodzi o jak dwa pierścienie i tam grzybnię.

filter for mycelium manufacturing.
filtrów do produkcji grzybni.

when it comes to imbalances within it, they grow into mycelium and adhere to the intestinal walls!
gdy dojdzie do zaburzeń równowagi w jej obrębie, rozrastają się w grzybnię i przywierają do ścian jelita!

germinate there and build up a mycelium.
kiełkują tam i tworzą grzybnię.

BAR_ Mushroom spawn Mushroom spawn is the term given to a net of fragile threads(Thallus or Mycelium), often found underground,
BAR_ Grzybnie Pod określeniem grzybnia mieści się sieć delikatnych nici(Thallus lub Mycelium), często znajdująca się pod ziemią, która żyje i