MYELOSUPPRESSION in Polish translation

• mielosupresja
• zahamowanie czynności szpiku
• supresję szpiku
• mielosupresję
• mielosupresji
• mielosupresją
• zahamowania czynności szpiku
• supresja szpiku

Examples of using Myelosuppression in English and their translations into Polish

Neurobehavioural development and reproductive capacity were unaffected when neonatal/juvenile rats were treated at dose levels inducing myelosuppression.
Nie stwierdzono wpływu na rozwój neurobehawioralny ani zdolności rozrodcze, gdy noworodki/młode szczury otrzymywały dawki wywołujące supresję szpiku.

Infections and malignancies causing myelosuppression Neutropenia may be due to bone marrow infiltrating opportunistic infections such as Mycobacterium avium complex
Zakażenia i nowotwory złośliwe powodujące mielosupresję Neutropenia może być skutkiem naciekania szpiku przez infekcje oportunistyczne, takie jak infekcje wywołane przez Mycobacterium avium complex

Patients treated with TMZ may experience myelosuppression, including prolonged pancytopenia,
U pacjentów leczonych temozolamidem może wystąpić zahamowanie czynności szpiku, w tym z długotrwałą pancytopenią,

When given as a longer infusion, increased myelosuppression may be seen in patients with moderate to severe hepatic impairment.
W przypadku podawania leku w dłuższej infuzji u pacjentów z umiarkowanymi lub ciężkimi zaburzeniami czynności wątroby może wystąpić silniejsza mielosupresja.

Myelosuppression leading to sepsis and fatalities due to sepsis have been
U pacjentów leczonych topotekanem zgłaszano przypadki mielosupresji prowadzącej do posocznicy

Myelosuppression should/can be managed by withholding bosutinib temporarily,
Mielosupresję należy(można) leczyć przez tymczasowe wstrzymanie podawania bosutynibu,

Myelosuppression Treatment with Tasigna is associated with(National Cancer Institute Common Toxicity Criteria grade 3-4)
Zahamowanie czynności szpiku Leczenie produktem Tasigna wiąże się z wystąpieniem trombocytopenii, neutropenii i niedokrwistości stopień3-

You must not use LITAK with other medicines that affect the production of blood cells in the bone marrow myelosuppression.
Nie wolno stosować leku LITAK z innymi lekami wpływającymi na produkcję komórek krwi w szpiku kostnym mielosupresja.

Discontinuation due to myelosuppression was infrequent thrombocytopenia 4.5%,
Przerwanie leczenia z powodu mielosupresji zdarzało się rzadko 4,5% dla małopłytkowości,

Temodal must not be used in patients with severe myelosuppression a condition in which the bone marrow cannot make enough blood cells.
Preparatu Temodal nie należy podawać pacjentom z ciężką mielosupresją stan, w którym szpik kostny nie może wytwarzać odpowiedniej liczby białych krwinek.

other antimetabolites has been shown to potentiate myelosuppression.
jednoczesne podawanie G-CSF i 5-fluorouracylu(5-FU) lub innych antymetabolitów nasila mielosupresję.

Myelosuppression was generally reversible
Zahamowanie czynności szpiku jest zwykle przemijające,

Myelosuppression events, peripheral neuropathy events,
Przypadki mielosupresji, neuropatii obwodowej oraz bólu stawów były

Patients may continue therapy during periods of reversible chemotherapy-induced myelosuppression but they should be monitored carefully for complications of neutropenia during this time.
Pacjenci mogą kontynuować terapię w okresie odwracalnego zahamowania czynności szpiku, wywołanego przez chemioterapię, jednak w tym czasie należy ich uważnie obserwować w celu wykrycia ewentualnych powikłań związanych z występowaniem neutropenii.

Higher than recommended repeat doses are associated with increased myelosuppression including leukopenia, anaemia and thrombocytopenia.
Wielokrotne podawanie dawek większych niż zalecane wiąże się z nasiloną mielosupresją, w tym leukopenią, niedokrwistością i małopłytkowością.

Myelosuppression and adverse events related to myelosuppression(thrombocytopaenia,
Supresja szpiku i zdarzenia niepożądane związane z supresją szpiku(małopłytkowość,

during periods of reversible, chemotherapy-induced myelosuppression but they should be monitored carefully for complications of neutropenia during this time.
wywołanej chemioterapią, mielosupresji, powinni być jednakże, w tym czasie, uważnie obserwowani pod kątem występowania powikłań neutropenii.

Toxic ranges of myelosuppression as described in section 4.2. Breast-feeding see section 4.6.
Zakresy toksyczne zahamowania czynności szpiku przedstawione są w punkcie 4.2. Laktacja patrz punkt 4.6.

The safety and efficacy of Lonquex have not been evaluated in patients receiving chemotherapy associated with delayed myelosuppression, e.g. nitrosoureas.
Nie oceniano bezpieczeństwa stosowania i skuteczności produktu Lonquex u pacjentów otrzymujących chemioterapię związaną z opóźnioną mielosupresją, np. pochodne nitrozomocznika.

Patients may continue therapy during periods of reversible, chemotherapy-induced myelosuppression butthey should be monitored carefully for complications of neutropenia during this time.
Pacjenci mogą kontynuować leczenie w czasie trwania odwracalnej mielosupresji wywołanej chemioterapią, w tym czasie powinni być jednakże uważnie obserwowani pod kątem występowania powikłań neutropenii.