NANOTECHNOLOGIES in Polish translation

• nanotechnologii
• nanotechnologie

Examples of using Nanotechnologies in English and their translations into Polish

The European Commission(EC) plays two important roles in the development of nanosciences and nanotechnologies(N& N);
Komisja Europejska odgrywa istotną rolę w rozwoju nanonauki i nanotechnologii(NiN): jako decydent polityczny

With regard to nanotechnologies, the European Parliament called for the introduction of a legal definition of nanomaterials
W odniesieniu do nanotechnologii Parlament Europejski domagał się wprowadzenia definicji prawnej nanomateriałów

This also means working on the demand side of nanotechnologies, to solve the problems faced by the public,
Oznacza to również konieczność określenia zapotrzebowania na nanotechnologie, których zadaniem byłoby rozwiązanie problemów społeczeństwa,

Construction design, development of micro- and nanotechnologies and production of semiconducor devices such as specialised integrated circuits,
Projektowania konstrukcji, opracowania mikro i nanotechnologii oraz wytwarzania przyrządów półprzewodnikowych, takich jak specjalizowane układy scalone,

This also means working on the demand side of nanotechnologies, to solve the problems of the public, businesses
Oznacza to również konieczność określenia zapotrzebowania na nanotechnologie, których zadaniem byłoby rozwiązanie problemów społeczeństwa,

The EESC supports the principles set out in the code of conduct on nanotechnologies and considers them also to be valid for the revision of the European legal and regulatory framework for N& N.
EKES popiera zasady zawarte w kodeksie postępowania dotyczącym nanotechnologii i uznaje je za obowiązujące również w odniesieniu do europejskich ram prawno-regulacyjnych dotyczących N& N.

Over the five years between the end of 2000 and the present, the federal government of the United States has invested more than US$ 4 billion in nanotechnologies.
W ciągu 5 lat, od końca 2000 r. do chwili obecnej, rząd federalny USA zainwestował w nanotechnologie ponad 4 mld dolarów.

potential of nanosciences and nanotechnologies("NN") in many areas, such as health care, information technologies.
potencjał nanonauki i nanotechnologii w wielu dziedzinach, takich jak ochrona zdrowia, technologie informacyjne.

the information society and nanotechnologies.
społeczeństwa informacyjnego i nanotechnologii.

An up-to-date"Report on nanomaterials and nanotechnologies in Europe" should be presented before 2020, identifying development trends to 2030.
Jeszcze przed 2020 r. należałoby wydać aktualne„Sprawozdanie na temat nanomateriałów i nanotechnologii w Europie”, w którym omówiono by ewentualne kierunki rozwoju do 2030 r.

however, foods prepared with nanotechnologies do fall within the scope of novel foods.
artykuły żywnościowe wytwarzane z zastosowaniem nanotechnologii wchodzą jednak w zakres regulacji dotyczących nowej żywności.

nanoscience and nanotechnologies, IT applications for network macrosystems,
nanonauki i nanotechnologii, informatyki stosowanej w makrosystemach sieciowych

environment and nanotechnologies SME participation must reach 35% of the total budget for a number of topics.
biogospodarki opartej na wiedzy, środowiska i nanotechnologii udział MŚP musi wynieść 35 proc. całkowitego budżetu.

Sea Research Programme(BONUS)14 and published the second implementation report15 on the Nanosciences and Nanotechnologies Action Plan.
Badań Morza Bałtyckiego(BONUS)14 oraz opublikowała drugie sprawozdanie z realizacji15 planu działania na rzecz nanonauki i nanotechnologii.

Thanks to its chemical formulation containing nanotechnologies, it cleans and unblocks EGR valves clogged by combustion residues of exhaust gas,
Dzięki jego szczególnej kompozycji chemicznej zawierającej nanotechnologię, czyści i odblokowuje zatkane poprzez pozostałości spalania, spalin, smoły, osadów węglowych,

The development of key technologies7(nanotechnologies, micro- and nano-electronics,
Rozwój kluczowych technologii7(nanotechnologii,mikro- i nanoelektroniki,

The development of key technologies7(nanotechnologies, micro- and nano-electronics,
Rozwój kluczowych technologii7(nanotechnologii,mikro- i nanoelektroniki,

Nanotechnologies and Nanosciences, knowledge-based multifunctional materials
Nanotechnologie i nanonauki, materiały wielofunkcyjne

Leadership in enabling and industrial technologies ICT, Nanotechnologies, Advanced Materials,
Wiodąca pozycja w zakresie technologii wspomagających i przemysłowych(TIK, nanotechnologie, nowoczesne materiały,

The mission of the Institute is realization of research aimed at commercialization of innovative micro- and nanotechnologies, as well as their implementation in the field of microelectronics, optoelectronics, photonics and microsystems.
Misją Instytutu jest prowadzenie badań mających na celu komercjalizację innowacyjnychmikro- i nanotechnologii, a także ich zastosowanie w dziedzinach mikroelektroniki, optoelektroniki, fotoniki i mikrosystemów.