NASOPHARYNGITIS in Polish translation

• śluzówki
• zapalenie nosogardzieli
• zapalenie jamy nosowo-gardłowej
• zapalenie nosogardła
• nosogardzieli
• zapalenie błony śluzowej nosogardła
• zapalenie jamy nosowogardłowej

Examples of using Nasopharyngitis in English and their translations into Polish

Adverse reactions related to local tolerability included throat irritation, nasopharyngitis, rhinitis and sinusitis.
Do działań niepożądanych związanych z jego tolerancją miejscową należało podrażnienie gardła, zapalenie części nosowej gardła, zapalenie błony śluzowej nosa i zapalenie zatok.

Common: upper respiratory tract infection(including sinusitis, nasopharyngitis and rhinitis), otitis(media and externa), haematuria, pyrexia.
Często: zakażenia górnych dróg oddechowych(w tym zapalenie zatok, zapalenie błony śluzowej nosa i gardła oraz katar), zapalenie ucha(środkowego i zewnętrznego), krwiomocz, gorączka.

Very common: Upper respiratory tract infection nasopharyngitis, pharyngitis, laryngitis and rhinitis.
Bardzo często: Zakażenia górnych dróg oddechowych zapalenie nosowej części gardła, zapalenie gardła, zapalenie krtani oraz zapalenie błony śluzowej nosa.

are sinusitis(inflammation of the sinuses), nasopharyngitis(inflammation of the nose
zapalenie zatok, zapalenie śluzówki nosa i gardła,

The most commonly reported adverse reactions are infections(such as nasopharyngitis, upper respiratory tract infection
Najczęściej zgłaszanymi działaniami niepożądanymi są zakażenia(takie jak zapalenie nosogardzieli, zakażenie górnych dróg oddechowych

are sinusitis(inflammation of the sinuses), nasopharyngitis(inflammation of the nose
zapalenie zatok, zapalenie śluzówki nosa i gardła,

hypertension(20%), nasopharyngitis(17%), pyrexia(15%),
nadciśnienie płucne(tętnicze)(20%), zapalenie jamy nosowo-gardłowej(17%), gorączka(15%),

are dry mouth, nasopharyngitis(inflammation of the nose
suchość w ustach, zapalenie śluzówki nosa i gardła,

the most significant or severe: nasopharyngitis, influenza, hypersensitivity,
najbardziej istotne czy też najcięższe: zapalenie nosogardła, grypa, nadwrażliwość,

II the adverse reactions that occurred in≥5% were nausea, nasopharyngitis, upper respiratory tract infection,
II działania niepożądane, które wystąpiły z częstością> 5% obejmowały nudności, zapalenie jamy nosowo-gardłowej, zakażenie górnych dróg oddechowych,

abnormal dreams, headache and nasopharyngitis inflammation of the nose and throat.
ból głowy i zapalenie śluzówki nosa i gardła.

more commonly in patients treated with sitagliptin included upper respiratory tract infection and nasopharyngitis.
co najmniej 5% i u pacjentów leczonych sitagliptyną obejmowały zakażenia górnych dróg oddechowych oraz zapalenie błony śluzowej nosogardła.

hypercholesterolaemia, nasopharyngitis, acne, menstruation irregular,
hipercholesterolemia, zapalenie nosogardzieli, trądzik, nieregularna miesiączka,

adverse events pain exacerbation, reactions to infusions, nasopharyngitis, and cough occur relatively more frequently in the younger children(versus the older children)
reakcje związane z podaniem wlewu, zapalenie nosogardła i kaszel występują względnie częściej u młodszych dzieci(w porównaniu do starszych dzieci) i/

more commonly in patients treated with sitagliptin included upper respiratory tract infection and nasopharyngitis.
w większości u pacjentów leczonych sitagliptyną należały zakażenia górnych dróg oddechowych oraz zapalenie błony śluzowej nosogardzieli.

sinusitis(inflammation of the sinuses), nasopharyngitis(inflammation of the nose
zapalenie śluzówki nosa i gardła,

In addition, in children with ITP the most common side effects also included colds, nasopharyngitis(inflammation of the nose
Ponadto u dzieci z przewlekłą samoistną plamicą małopłytkową najczęstsze działania niepożądane to: przeziębienia, zapalenie nosogardzieli(stan zapalny nosa

upper respiratory tract infections(colds), nasopharyngitis(inflammation of the nose
zakażenia górnych dróg oddechowych(przeziębienia), zapalenie nosogardzieli(stan zapalny nosa

sinusitis(inflammation of the sinuses), nasopharyngitis(inflammation of the nose
zapalenie nosogardła(stan zapalny nosa

inflamed nose or throat(nasopharyngitis)(signs of this may include a cold or a sore throat),
oczu(zapalenie zatok), zapalenie nosa i gardła(wśród objawów mogą występować przeziębienie