Examples of using Natural ability in English and their translations into Polish
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Official/political
-
Programming
-
Computer
For all his natural ability, Bobby Fischer studied harder than any player who ever lived. He woke up thinking about chess.
Mimo swych wrodzonych umiejętności, Bobby Fischer uczył się więcej niż którykolwiek inny gracz.Inosine increases the body's natural ability to handle strenuous exercise,
you're flushing it away. Natural ability that half the world's gymnasts.
o które połowa gimnastyczek by zabiła, Naturalne umiejętności.Mahogany's natural ability of responding greatly to numerous styles of play makes it accommodating to even the players with a more alternative style or technique.
Mahoń 's natural zdolność reagowania znacznie na liczne style gry sprawia, że może pomieścić nawet graczy z bardziej alternatywnych stylów lub techniki.The advantage of the skin's natural ability to stretch in the same manner as when a woman's abdomen during pregnancy is increasing.
Zaletą skórze naturalną zdolność do kłamstwa w taki sam sposób jak wówczas, gdy kobieta rośnie brzuch w czasie ciąży.Than any player who ever lived. I'm sorry. For all his natural ability, Bobby Fischer studied harder.
Mimo swych wrodzonych umiejętności, Bobby Fischer uczył się więcej niż którykolwiek inny gracz. Przepraszam.Mahogany also has a natural ability of responding greatly to many different playing styles,
Mahoń ma również natural zdolność reagowania znacznie na wiele różnych stylów gry,A vector is a DNA molecule that has a natural ability to move between the various organisms.
Wektor jest cząsteczka DNA, która ma naturalną zdolność do przemieszczania się pomiędzy różnymi organizmami.For all his natural ability, Bobby Fischer studied harder I'm sorry. than any player who ever lived.
Mimo swych wrodzonych umiejętności, Bobby Fischer uczył się więcej niż którykolwiek inny gracz. Przepraszam.With age, our natural ability to fight active oxygen species are weakening,
Wraz z wiekiem nasze naturalne zdolności do walki z aktywnymi formami tlenu słabną,they must have a natural ability to avoid danger.
istnieją… to posiadają naturalną zdolność unikania niebezpieczeństwa.Most likely, it was a combination… natural ability and hard work,
Najprawdopodobniej, było to połączenie… naturalnej zdolności i ciężkiej pracy,it often means a talent, a natural ability.
ma się na myśli często talent, naturalną zdolność.Tell me some crazy story and because I did not have the natural ability to determine whether he was telling the truth
Opowiadał mi jakieś szalone historie, a ponieważ nie miałem naturalnej zdolności, by ocenić, czy mówi prawdę,On the contrary, the parable is so arranged as to emphasize the responsibility of even those of the Lord's servants who have the smallest natural ability, whose consecrated powers are the most insignificant.
Przeciwnie, przypowieść jest tak ułożona, że wykazuje odpowiedzialność nawet tych sług Bożych, którzy posiadają najmniej naturalnych zdolności, których poświęcone władze są mało znaczące.Honka laminated logs are manufactured using an adhesive that retains the wood's natural ability to breathe.
Honka produkuje laminowane bale przy użyciu kleju, który zachowuje naturalną zdolność drewna do oddychania.thousands of entirely natural ability to form natural fractal structures.
zatrudniających tysiące całkowicie naturalnych zdolności Opnboasts its patented BrainHearing TM technology to harness the brain's natural ability to hear speech in noisy situations.
Opn posiada opatentowaną technologię BrainHearing TM, która wykorzystuje naturalną zdolność mózgu do słuchania mowy w hałaśliwych sytuacjach.increasing the natural ability of the body's defense.
zwiększając naturalną zdolność obrony organizmu.also supports the natural ability of the liver to metabolize fat.
a także wspomaga naturalną zdolność wątroby do metabolizowania tłuszczu.
