NEEDS CONSTANT in Polish translation

• potrzebuje stałej
• wymaga stałej
• wymaga ciągłej
• potrzebuje ciągłej
• potrzebuje stałego
• wymaga stałego

Examples of using Needs constant in English and their translations into Polish

Needs constant maintenance.
To Potrzeba stałego nadzoru.

Needs constant attention.
Potrzebuje stalej uwagi.

because the pet needs constant care- from cleaning the tray
ponieważ zwierzę potrzebuje stałej opieki- od czyszczenia tacki

In the first days of its existence this species needs constant high temperature of the environment(37 degrees)
W pierwszych dniach swojego istnienia gatunek ten potrzebuje stałej wysokiej temperatury otoczenia(37 stopni)

All of these essential parts of our bodies work like a finely tuned machine that needs constant attention and the proper fuel to run effectively.
Wszystkie te istotne części naszego ciała działa jak nastrojone maszyny, która wymaga stałej uwagi i właściwego paliwa aby działać skutecznie.

The Common Fisheries Policy was introduced in the 1960s and 70s and needs constant revision.
Wspólna polityka rybołówstwa(WPRyb) została wprowadzona w latach 60. i 70. ubiegłego wieku i wymaga ciągłej rewizji.

has dysfunctional limbs and needs constant care, claimed compensation.
który w wypadku doznał złamania kręgosłupa; ma bezwład kończyn i wymaga stałej opieki.

Every cell in your body needs constant flow of oxygen to generate energy- otherwise you just feel plain tuckered-out all the time.
Każda komórka w twoim ciele potrzebuje stałego przepływu tlenu, aby wygenerować energię- w przeciwnym razie po prostu czujesz się cały czas wytrzeszczony.

because the wood needs constant nourishment of moisture from the outside.
ponieważ drewno wymaga stałego pokarmu wilgoci z zewnątrz.

Nature, however, needs constant care and loving attention which you can provide using functional tools that help us in everyday care of our plants and flowers.
Natura domowa jednak potrzebuje nieustannej uwagi i dbania, do czego są potrzebne funkcjonalne narzędzia, które pozwalają w codziennych czynnościach w dbaniu o rośliny i kwiaty.

Muscles have a limited store of carbohydrate- in the form of glycogen- that needs constant replacement when muscles are working.
Mięśnie mają ograniczone możliwości przechowywania węglowodanów- w postaci glikogenu, wymagającego stałej wymiany w trakcie pracy mięśniowej.

obesity should have full dedication and needs constant motivation to pump themselves for the process.
otyłością powinny mieć pełną lojalność i potrzebna jest ciągła motywacja, aby kołysać się do procesu.

their administrative burden needs constant vigilance, and can change over time-some of the existing procedures in place have become needlessly time-consuming, excessively complicated
związanym z nimi obciążeniem administracyjnym wymaga nieustannego zachowania czujności i w miarę upływu czasu może ulegać zmianie; niektóre z istniejących procedur stały się nadmiernie czasochłonne,

teacher's conditions of service, need constant review.
warunki nauczyciela służby, wymaga stałej recenzję.

But Nicklas need constant supervision, and he can get it right here.
Nicklas potrzebuje stałego nadzoru i tu go właśnie ma.

Anyone that has had a puppy knows they have boundless energy and need constant attention.
Każdy, kto miał psa wie, że mają niespożytą energię i wymaga stałej uwagi.

Dixie will need constant care and monitoring.
Dixie będzie potrzebowała stałej opieki i obserwacji.

Roses need constant love and attention.
Róże wymagają stałej miłości i uwagi.

His legs need constant attention.
Jego nogi wymagają ciągłej uwagi.

She will need constant care for the foreseeable future, possibly the rest of her life.
Będzie wymagała stałej opieki prawdopodobnie do końca życia.