NEGATIVE COMMENTS in Polish translation

• negatywne komentarze
• niekorzystne komentarze
• negatywnych uwag
• negatywnych komentarzy

Examples of using Negative comments in English and their translations into Polish

And when we said someone should probably help Eric by filtering out any negative comments, he mentioned you by name.
A kiedy rozmawialiśmy o tym aby ktoś pomógł Eric'owi w odrzucaniu wszystkich negatywnych komentarzy wspomniał o tobie.

so as not to receive negative comments from the client, is not easy.
jak nie otrzymać negatywnych komentarzy od klienta, nie jest łatwa.

probably now are written by so many negative comments hahaha!
szybko ich wyrzucili i pewnie teraz piszą tyle negatywnych komentarzy hahaha!

By filtering out any negative comments, And when we said someone should probably help Eric he mentioned you by name.
Wspomniał o tobie. o tym aby ktoś pomógł Eric'owi w odrzucaniu wszystkich negatywnych komentarzy A kiedy rozmawialiśmy.

There were also negative comments towards others but I just have become used to them.
Pojawiły się też komentarze negatywne, ale do osób które je głoszą już zdążyłem się przyzwyczaić.

It seems that Rihanna does not agree with the negative comments, since she did not remove the frame from her page.
Wydaje się, że Rihanna nie zgadza się z negatywnymi komentarzami, ponieważ nie usunęła ramki z jej strony.

The first attempt to launch the Silesian Wikipedia project took place in March 2006, but because of negative comments in the discussion section, the proposal was rejected.
Pierwsza próba założenia śląskiej Wikipedii miała miejsce w marcu 2006 roku, jednak ze względu na zgłaszane w dyskusji negatywne uwagi zadecydowano o odrzuceniu wniosku.

Reginald, surely you must have some negative comments about the thugs who beat you mercilessly.
Reginald, na pewno musisz mieć jakieś negatywne zdanie o tych zbirach, którzy bezdusznie cię pobili.

I have never made negative comments about decisions of courts,
Nigdy nie wygłaszam niepochlebnych opinii o decyzjach trybunałów,

although we may encounter negative comments, most opinions are good.
chociaż możemy spotkać się z pojedynczymi negatywnymi komentarzami, większość opinii jest pozytywna.

The night that we met up… someone started to put negative comments about me online.
Tej nocy kiedy się spotkaliśmy… ktoś umieścił w Internecie negatywne komentarze o mnie.

primarily by those who published articles and made negative comments predicting that the organisation of the Olympic Games in Athens would be a failure
zdarzenia były jednak wyolbrzymiane, głównie przez tych, którzy publikowali artykuły i negatywne komentarze, i przewidywali, że organizacja igrzysk olimpijskich w Atenach zakończy się porażką.

You are an employer?- get involved actively in discussion! Even the negative comments can become a motivation to change for the better- think about the response in the current discussion.
Jesteś pracodawcą?- włącz się aktywnie w dyskusję! Nawet niekorzystne komentarze mogą stać się motywacją do zmian na lepsze- pomyśl o odpowiedzi w aktualnej dyskusji.

reacting to the remarks, including extremely negative comments and derogatory insults from netizens, expressing their disdain for the political system, and mocking the minister's excuse.
między innymi szczególnie negatywne komentarze i uwłaczające obelgi ze strony użytkowników Internetu, którzy wyrazili swoją pogardę dla systemu politycznego, wyśmiewając się jednocześnie z wymówki jaką podał minister.

The applicant submits that it is apparent from a number of negative comments made in the Evaluation Committee's report(see paragraph 24 above)
Skarżąca podnosi, że z szeregu negatywnych uwag zawartych w sprawozdaniu komitetu selekcyjnego(zob. pkt 24 powyżej)

have even defended me the rare times anyone on the page has made negative comments about Vegans really,
pytania o substytucji, a nawet bronił mnie rzadkie razy ktoś na stronie dokonał negatywne komentarze na temat wegan naprawdę,

Regarding the financial perspectives, I have already made a commitment to putting forward the proposal for a specific kind of Eurobond- euro project Eurobonds- and, even though I have already heard some negative comments from some capitals, I am still hopeful that this will come into being.
Jeżeli chodzi o perspektywy finansowe, to zobowiązałem się już do przedstawienia wniosku dotyczącego specjalnego rodzaju euroobligacji- euroobligacji na europrojekty- i mimo że słyszałem już pewne negatywne komentarze z niektórych stolic, nadal mam nadzieję, że uda się je wprowadzić.

If the number of positive opinions turns out to be higher than the number of negative comments(it is impossible not to find at least one bad comment online about any broker), we take it as a good sign.
Jeśli okaże się, że liczba pozytywnych opinii jest wyższa od liczby negatywnych komentarzy(w Internecie nie można nie znaleźć choć jednego złego komentarza na temat brokera), traktujemy to jako dobry znak.

And although not viewing negative comments about payments does not convey an absolute truth,
Choć brak negatywnych komentarzy na temat płatności, nie daje całkowitej pewności,

We need to become more aware of the negative comments we make about our own bodies
Musimy być bardziej świadomi negatywnych komentarzy dotyczących naszego ciała