NEW DRIVERS in Polish translation

• nowe sterowniki
• nowych kierowców
• nowych sterowników
• kierowców początkujących

Examples of using New drivers in English and their translations into Polish

Young adults, who make up the overwhelming majority of new drivers, are rightly one of the main targets of awareness and prevention activities.
Działania uświadamiające i zapobiegawcze należy głównie ukierunkować na pełnoletnią młodzież, stanowiącą przeważającą część kierowców początkujących.

These new drivers are also designed to make sure advanced graphics in games display correctly with your card.
Te nowe sterowniki zaprojektowano tak, aby zapewnić, że zaawansowana grafika w grach będzie poprawnie wyświetlana z kartą.

especially for new drivers.
szczególnie dla nowych kierowców.

At the outset, I note that I could not even install new drivers for my graphics card,
Na wstępie zaznaczam, że nie zdążyłem zainstalować jeszcze nowych sterowników do mojej karty graficznej,

Well sometimes new drivers that are released(especially BETA versions of drivers)
Cóż, czasami nowe sterowniki, które są wydawane(zwłaszcza wersje sterowników BETA)

Make sure you regularly check with our website for new drivers so that you won't miss any updates.
Upewnij się, że regularnie sprawdzać z naszej strony dla nowych kierowców, tak, że nie przegapisz żadnych nowości.

So after installing new drivers for your video card slightly improved graphics
A więc po zainstalowaniu nowych sterowników do karty graficznej lekko poprawiła się grafika

After downloading the package you must copy the contents of both folders onto floppy disks to install the new drivers.
Po pobraniu pakietu należy skopiować zawartość obu folderach na dyskietkach, aby zainstalować nowe sterowniki.

an active user/developer community contributes new drivers.
aktywna społeczność użytkowników/ deweloper przyczynia się nowe sterowniki.

The new drivers should, ideally,
Nowi kierowcy powinni, najlepiej,

New drivers:- MegaMuz2- used to exchange data between the Asix system
Nowe drajwery:- MegaMuz2- do wymiany danych pomiędzy systemem Asix

Two new drivers were signed, New Zealand's Howden Ganley
Podpisano kontrakt z dwoma nowymi kierowcami- Howdenem Ganleyem z Nowej Zelandii

Member State level to identify new drivers of innovation and new ways of encouraging innovation.
krajowym na rzecz znalezienia nowych motorów innowacji i nowych sposobów jej promowania.

the software applications running on your PC are updated, new Drivers are needed to ensure that your hardware can remain fully functional within its new environment.
aplikacje uruchomione na komputerze są aktualizowane, potrzebne są nowe sterowniki, aby upewnić się, że sprzęt może być w pełni funkcjonalna w nowym środowisku.

developers launch new drivers meant to solve these issues
programiści uruchamiają nowe sterowniki, które mają rozwiązać te problemy

Video cards, especially gain enormous benefits from new drivers New games are often on the cutting edge of graphics,
Karty graficzne szczególnie zyskują ogromne korzyści z nowych sterowników Nowe gry są często w czołówce grafiki,

developers launch new drivers meant to solve these issues
deweloperzy uruchomienie nowych sterowników przeznaczona do rozwiązywania tych problemów

The Driver Certificate of Professional Competence will not only increase the skills and knowledge of new drivers but will also require them to continue to maintain these skills as they work in the field.
Sterownik świadectwo kompetencji zawodowych nie tylko zwiększy umiejętności i wiedzy na temat nowych sterowników, ale również wymagają ich nadal utrzymywać te umiejętności pracy w polu.

a lower maximum blood alcohol level(generally 0.2 mg/ml) for new drivers and professional drivers in some countries;
niższy dozwolony poziom alkoholu we krwi(z reguły 0, 2 mg/ml) dla kierowców początkujących lub zawodowych w niektórych państwach;

Then you should look for newer drivers for this adapter.
Następnie należy poszukać nowych sterowników do karty.