NICD in Polish translation

• nicd

Examples of using Nicd in English and their translations into Polish

NiCd/ NiMH batteries should only be stored for long periods in a fully charged state.
W przypadku przechowywania akumulatorów NiCd/NiMH przez dłuższy czas należy je naładować do pełna.

Store NiCd/NiMH accumulators for a longer period of time only if fully charged.
Przywróć akumulatory NiCd/ NiMH, na dłuższy okres czasu tylko wtedy, gdysą w pełni naładowane.

Two position, simultaneous Switronix charger, MultiChemistry(NiCd, NiMH, Li-Ion) and includes a 50w 12vdc camera power supply.
Dwu-pozycyjna, jednoczesna ładowarka Switronix typu MultiChemistry(NiCd, NiMH, Li-Ion) zawiera zasilacz kamerowy 50w 12vdc.

The chemical reaction at the positive electrode is similar to that of the nickel-cadmium cell(NiCd), with both using nickel oxyhydroxide NiOOH.
Reakcja chemiczna przy elektrodzie dodatniej jest podobny do tego z ogniwa niklowo-kadmowego(NiCd) zarówno z użyciem tlenowodorotlenek niklu NiOOH.

Black and Decker NiCd/ NiMH batteries of the newer generation without additional adapters.
Black and Decker NiCd/ NiMH Ładowanie baterii nowszej generacji bez dodatkowych adapterów.

Suitable for the vast majority of aircraft brushless motors with power from the battery 2-3S LiPo/ Li-ion or 5-9 Art. NiCd/ NiMH.
Odpowiedni dla większości silników bezszczotkowych samolot moc z baterii 2-3S LiPo/ Li-ion lub 5-9 Art. NiCd/ NiMH.

Their undoubtful advantage is that they do not have such a memory effect as NiCd cells do, which lengthens their life span.
Niewątpliwą zaletą ogniw NiMH jest fakt, iż nie posiadają takiego efektu pamięci jak akumulatory NiCd, co znacznie przedłuża ich żywotność.

Made of: Steel+ aluminum+ plastic Battery included: NiCd rechargeable battery is characterized by high efficiency current-carrying capacity, but there are disruptive effect on memory.
Wykonanie: Stal+ aluminium+ tworzywo sztuczne Akumulator w zestawie: Akumulator NiCd cechuje się dużą wydajnością prądową, ale występuje w nich uciążliwy efekt pamięci.

Black and Decker NiCd/ NiMH batteries of the newer generation without additional adapters.
Black and Decker NiCd/ NiMH akumulatory ładować nowszej generacji bez dodatkowych adapterów.

Rechargeable batteries(NiCd or NiMh) are not suitable because they have a lower voltage,
Akumulatory(baterie typu NiCd lub NiMh) są nieodpowiednie, ponieważ mają niższe napięcie,

In addition to the normal supply of Article 4-5. NiCd/ NiMH
Oprócz standardowej baterii 4-5 NiCd/ NiMH lub 2 litrowej baterii litowej(Li-Poly,

In old nickel cadmium batteries(NiCd), frequent partial discharging led to the battery'noticing' the energy requirement needed for recharging
W starych akumulatorach niklowo-kadmowych(NiCd) częste częściowe rozładowywanie prowadziło do tego, że akumulator„zapamiętywał”, ile energii potrzeba do jego ponownego naładowania,

It should be noted that the devices designed to charge NiMH cells can be successfully used for charging NiCd, but the opposite is not recommended- particularly for fast a charging process.
Należy przy tym zauważyć, że urządzenia przeznaczone do ładowania ogniw NiMH mogą być stosowane z powodzeniem do ładowania akumulatorków NiCd, natomiast odwrotnie nie jest to wskazane.

the controller 18 A(Li-po and NiCd/ NiMH) and the elevator servo is molded from EPP foam,
18 A(dla Li-po i NiCd/ NiMH) i serwomotorem jest tłoczona z pianki EPP, wzmocniona sklejką,

Compact incandescent ending with anodized housing for NiCd batteries the size of the sub-C(1200-3700mAh)
Kompaktowa świeca żarowa z anodyzowaną obudową na akumulatorach NiCd sub-C(1200-3700mAh) z prostym miernikiem baterii.

NiCd or NiMH receiver battery pack attached to the card if the regulator OPTO.
NiCd lub NiMH akumulator odbiornik dołączony do karty jeśli regulator OPTO.

Automatic charging and discharging mode for NiCd, NiMH with adjustable current limit.
Automatyczny tryb ładowania i rozładowania dla NiCd, NiMH z regulowanym ograniczeniem prądu.

Optional type of accumulator Li-poly or NiCd/ NiMH.
Opcjonalny rodzaj akumulatora Li-poli lub NiCd/ NiMH.

Automatic mode for charging and discharging NiCd with adjustable current limit.
Tryb automatyczny do ładowania i rozładowania NiCd z możliwością regulacji ograniczenia prądu.

Li-ion, NiCd, NiMH.
Li-ion, NiCd, NiMH.