NO GOING BACK in Polish translation

• nie ma odwrotu
• nie ma powrotu
• nie wróci
• nie cofniemy
• nie ma drogi powrotnej
• zadnych powrotow

Examples of using No going back in English and their translations into Polish

It's time, no going back.
Już czas, nie ma odwrotu.

There's no going back.
Nie wrócę do niego.

There's no going back from what I have done, ever.
Nie cofnę tego, co zrobiłam.

There's no going back the way we came.
Nie wrócimy tą samą drogą.

No going back to the trailers, no trying to talk to Ruth.
Nie wrócisz do baraków, nie będziesz rozmawiał z Ruth.

After seeing this, there's no going back.
Po tym co tu zobaczyłeś, nie masz odwrotu.

Now that you have seen it, there's no going back.
Po tym co tu zobaczyłeś, nie masz odwrotu.

There's no going back.
Nie ma żadnego powrotu.

There's no going back.
Nie ma co wrócić.

There's no going back.
Nie ma już powrotu.

There is no going back.
Nie ma już odwrotu.

There's no going back.
Nie chodzi o powrót.

Yeah, there's no going back now.
Tak, teraz już nie ma powrotu.

And… there's no going back.
I stąd już nie ma już odwrotu.

But there is just no going back.
Ale nie ma już odwrotu.

There's no going back now.
Teraz już nie ma odwrotu.

There is no going back.
Od tego nie ma odwortu.

No going back.
Nie wracam.

But there's no going back, for any of us.
Ale nie już odwrotu, dla żadnego z nas.

There will be no going back.
Nie będzie żadnego powrotu.