OPPONENTS ARGUE in Polish translation

• przeciwnicy twierdzą
• przeciwnicy argumentują

Examples of using Opponents argue in English and their translations into Polish

Opponents argue that the German government is facing a deficit
Przeciwnicy twierdzą, że rząd niemiecki stoi w obliczu deficytu

Opponents argue that the tariffs will hurt U.S. based manufacturers who need aluminum and steel to produce their products.
Przeciwnicy twierdzą, że taryfy zaszkodzą amerykańskim producentom, którzy potrzebują aluminium i stali do produkcji swoich produktów.

Opponents argue that sanctuary city laws provide encourage illegal immigration
Przeciwnicy twierdzą, że ukryte prawa miejskie zapewniają zachęcają nielegalnej imigracji

Opponents argue that states should be allowed to run their own Medicaid programs without the intervention of the federal government.
Przeciwnicy twierdzą, że państwa powinny mieć możliwość uruchamiania własnych programów Medicaid bez interwencji rządu federalnego.

Opponents argue that raising the minimum wage will increase unemployment
Przeciwnicy twierdzą, że podniesienie płacy minimalnej wzrośnie bezrobocie

Opponents argue that the requirement will raise costs for insurers
Przeciwnicy twierdzą, że wymóg podniesie koszty dla ubezpieczycieli

Opponents argue that cutting benefits will punish young people who need time to look for a job right out of school.
Przeciwnicy twierdzą, że korzyści cięcia ukarze młodych ludzi, którzy potrzebują czasu, aby szukać pracy tuż po szkole.

Opponents argue that standard end-of-year exams will encourage a narrow academic focus,
Przeciwnicy twierdzą, że standardowe końcówki roku egzaminy będą zachęcać wąski środowisk akademickich,

Opponents argue that allowing women to serve in these roles would limit the military's ability to fight in combat situations.
Przeciwnicy twierdzą, że umożliwienie kobietom służyć w tych rolach ograniczyłoby zdolność wojskowej do walki w sytuacjach bojowych.

Opponents argue that the deal will encourage more private companies to make threats about job losses in exchange for tax breaks.
Przeciwnicy twierdzą, że umowa będzie zachęcać przedsiębiorstwa do bardziej prywatnych zagrożeń o utratę miejsc pracy w zamian za ulgi podatkowe.

Opponents argue that the agreement will encourage China
Przeciwnicy twierdzą, że porozumienie zachęci Chiny

Opponents argue that the aid given to Israel is unnecessary since the country provides free healthcare
Przeciwnicy twierdzą, że pomoc udzielona w Izraelu jest zbędne, ponieważ kraj ten zapewnia bezpłatną opiekę zdrowotną

Opponents argue that the motto violates the U.S. Constitution since it is a clear violation of the separation of church and state.
Przeciwnicy twierdzą, że motto narusza konstytucji Stanów Zjednoczonych, ponieważ jest to oczywiste naruszenie rozdziału kościoła i państwa.

Opponents argue that the spending could get out of control
Przeciwnicy twierdzą, że wydatki może wymknąć się spod kontroli,

Opponents argue that people who have paid income taxes their entire life should not be subject to another tax when they die.
Przeciwnicy twierdzą, że ludzie, którzy zapłacili podatek dochodowy całe życie nie powinny podlegać innemu podatkowi, kiedy umrą.

Opponents argue that limiting private contractor's profits will make it harder for the NHS to keep up with rising demand for care.
Przeciwnicy twierdzą, że ograniczenie zysków prywatna firma będzie utrudnić NHS, aby nadążyć za rosnącym popytem na opiekę.

Opponents argue that the farmers should fend for themselves
Przeciwnicy twierdzą, że rolnicy powinni radzić sobie sami

Opponents argue that ending the rule will discourage foreign investment
Przeciwnicy twierdzą, że zakończenie rządów będą zniechęcać inwestorów zagranicznych,

Opponents argue the tax causes liquidity problems for small
Przeciwnicy twierdzą, podatek powoduje problemy z płynnością w przypadku małych

Opponents argue that the government should regulate the internet like a public utility
Przeciwnicy twierdzą, że rząd powinien regulować internet niczym użyteczności publicznej