OUR CONCEPT in Polish translation

• nasza koncepcja
• nasz koncept
• naszej idei
• nasze pojęcie
• nasz pomysł
• naszej koncepcji
• naszą koncepcję

Examples of using Our concept in English and their translations into Polish

So our concept is really this back-to-the-future concept,
Nasz koncept jest jak Powrót do Przyszłości,

We do not realize that our concept of the divine has attracted to it a god that fits that concept, and given it sovereignty over the earth.
Nie uświadamiamy sobie, że nasza koncepcja boskości przyciągnęła do siebie boga, który do niej pasuje i dała mu panowanie nad światem.

We would better stop claiming them as part of our heritage unless we are broadening our concept of what it means to be gay today.
Lepiej przestańmy ich uważać za część naszego dziedzictwa, chyba że poszerzymy nasze pojęcie o tym co to znaczy być dzisiaj gejem.

We hope, You have to believe in our concept for the project"Alpine Crossing 2014" with conveyor students
Mamy nadzieję,, Trzeba wierzyć w naszej koncepcji projektu"Alpine Crossing 2014" z uczniów

Another issue of the magazine ahead of us- and another test for our concept of the magazine.
Przed nami, no cóż, kolejny numer i kolejny sprawdzian, czy nasza koncepcja na magazyn się sprawdza.

Besides, Bohome will also expand international partnerships and spread our concept, so that more people can enjoy
Poza tym Bohome rozszerzy również współpracę międzynarodową i rozpowszechni naszą koncepcję, dzięki czemu więcej ludzi może cieszyć się doskonałą jakością

that we really are with our concept driver, Cargo and vehicle individually involved in the logistics chain for our customers.
naprawdę jesteśmy z kierowcą naszej koncepcji, Ładunku i pojazdu indywidualnie uczestniczących w łańcuchu logistycznym dla naszych klientów.

Let's add that in our concept it was not intended to include biographies of alive people.
Dodajmy, że w naszej koncepcji nie było przewidziane, aby zamieszczać biogramy osób żyjących.

that permeated our concept, so Christian Kühnhold,
że przenika naszą koncepcję, więc Christian Kühnhold,

A As outlined in the brief description of our concept design our car parks are steel framed with either a reinforced concrete
A Jak przedstawiono w krótkim opisie naszej koncepcji projektowej, nasze parkingi oparte są na stalowej ramie oraz pomostach,

our response to the events in the Arab world must be based on our concept of humanity.
Nasza reakcja na wydarzenia w świecie arabskim musi opierać się na naszej koncepcji człowieczeństwa.

is another big success for our concept.
to kolejny wielki sukces dla naszej koncepcji.

relevant specialists our concept of the future development of European standardisation.
odpowiednim specjalistom naszej koncepcji dalszego rozwoju w obszarze normalizacji.

The number of output car spaces is therefore a key element to our concept design and to each individual application.
Liczba wyjściowych miejsc parkingowych jest zatem kluczowym elementem naszej koncepcji projektowej i każdej indywidualnej realizacji.

Our concept, however, of the eternal Paradise Trinity is an ever-present reminder that Deity trinitization may accomplish what is otherwise nonattainable;
Jednak nasza idea wiecznej, Rajskiej Trójcy, wciąż nam przypomina, że utrójcowienie Bóstwa może dokonać tego, co jest skądinąd nieosiągalne;

Our concept for this particular image was to create a strong,
Naszym pomysłem na ten obraz było stworzenie silnego,

Our concept, however, of the eternalˆ Paradiseˆ Trinityˆ is an ever-present reminder that Deityˆ trinitization may accomplish what is otherwise nonattainable;
Jednak nasza idea wiecznej, Rajskiej Trójcy, wciąż nam przypomina, że utrójcowienie Bóstwa może dokonać tego, co jest skądinąd nieosiągalne;

claiming that it would‘sabotage the link between our concept of time and the rising
to"sabotaż związek między naszym pojęciem czasu i rosnące

do not fit our concept.
stwierdzimy, że nie odpowiadają one naszemu konceptowi oraz są niestosowne.

We want to thank the many Zusprüche in the past time and your enthusiasm for our concept.
Chcemy podziękować wielu Zusprüche w ostatnim czasie i zamiłowania do naszej koncepcji.