OUR COUNTRIES in Polish translation

• naszych krajach
• naszych państw
• naszych krajowych
• nasze kraje
• naszymi krajami
• naszych krajów
• nasze państwa
• naszych państwach
• naszymi państwami

Examples of using Our countries in English and their translations into Polish

I know there are many problems between our countries.
Wiem, że między naszymi krajami jest wiele problemów.

These are the threats that should be taken into account by our countries.
Odnotowujemy to jako zagrożenia, które powinny być brane pod uwagę przez nasze państwa.

Just imagine if this were happening in our countries.
Wyobraźmy sobie, co byłoby, gdyby takie rzeczy działy się w naszych krajach.

Our countries are on good terms.
Nasze kraje mają dobre relacje.

There has been a long, hard history between our countries.
Między naszymi krajami ciągnie się długa i sroga przeszłość.

We're part of a diplomatic envoy trying to restore friendly relations between our countries.
Jesteśmy wysłannikiem dyplomatycznym naszego kraju. Próbujemy odnowić przyjazne stosunki między naszymi państwami.

There is no way back- for none of our countries.
Innego rozwiązania nie ma- dla żadnego z naszych krajów.

The economy and social cohesion in our countries constitute a fundamental priority.
Spójność gospodarcza i społeczna w naszych krajach stanowi podstawowy priorytet.

Our countries have been at war for two centuries.
Nasze kraje toczyły wojnę przez dwieście lat.

Some day it will be right for our countries.
pewnego dnia będzie to słuszne dla naszych krajów.

Destroying an alliance between our countries.
Niszcząc tym samym sojusz między naszymi krajami.

Much has been made of the hostility between our countries.
Wiele złego działo się między naszymi państwami.

The Association prays and helps the poor in all our countries.
Stowarzyszenie modli się i pomaga biednym we wszystkich naszych krajach.

Our countries are on the brink of war.
Nasze kraje są na skraju wojny.

Its judicial interpretation often creates an obstacle to the deportation of terrorists from our countries.
Jej interpretacja przez sądy często stanowi przeszkodę w deportacji terrorystów z naszych krajów.

I respect your dream of making peace, between our countries.
Szanuję twoje marzenie pokoju pomiędzy naszymi krajami.

I believe that there is a bond between our countries.
istnieje więź między naszymi państwami.

continue to believe in our countries.
nadal wierze w naszych krajach.

Our countries are allies.
Nasze kraje są sojusznikami.

The shortage of those specialists, perhaps, will have to be filled by volunteers from our countries.
Niedobór tych specjalistów prawdopodobnie będą musieli uzupełnić wolontariusze z naszych krajów.