OUTER RIM in Polish translation

• zewnętrznych rubieżach
• zewnętrznych rubieży
• zewnętrznej obręczy
• zewnętrzny pierścień
• rubieże
• zewnętrznych pierścieniach
• zewnętrznej krawędzi
• zewnętrzny brzeg

Examples of using Outer rim in English and their translations into Polish

We haven't reached the outer rim yet.
Nie dotarliśmy jeszcze do zewnętrznego pierścienia.

That will take us into the far Outer Rim, neutral space.
Zabierze nas to do dalekich rubieży, do neutralnej przestrzeni.

That will take us into the far Outer Rim.
Zabierze nas to do dalekich rubieży.

When we get to the Outer Rim, I have a contact there.
Kiedy dotrzemy do zewnętrznych rubieży, mam tam kontakt. Wiem.

Three soldiers from the outer rim of the solar system led by a new danger have arrived!
Trzy Czarodziejki z Zewnętrznego Układu Słonecznego przywołane wielkim niebezpieczeństwem przybyły!

I have a contact in the Outer Rim.
Mam kontakt z Zewnętrznymi Rubieżami.

If help does not arrive soon, the entire Outer Rim garrison will be wiped out..
Cały garnizon z Zewnętrznych Rubieży/Jeśli pomoc nie nadejdzie szybko.

We have alerted our forces throughout the Outer Rim and intelligence assets inside the Confederacy.
Siły w Zewnętrznych Rubieżach oraz agenci wywiadu znają sytuację.

The Outer Rim, not the Senate, you stupid machine!
Lecimy na Zewnętrzne Rubieże, a nie do Senatu, ty głupi blaszaku!

Returning from a perilous assignment in the Outer Rim.
Podczas powrotu z misji/z Zewnętrznych Rubieży.

The Republic's secret outer rim medical station.
Tajna republikańska placówka medyczna w Zewnętrznych Rubieżach.

I was told you can get me to the Outer Rim.
Powiedziano mi, że możecie mnie zabrać do Rubieży.

They will trade work for transportation… to the Outer Rim.
Będzie handlować dla firmy przewozowej w zewnętrznym pasie.

I was told you can get me to the Outer Rim.
Słyszałem, że mogę dostać się do zewnętrznego pasa.

They will trade work for transportation to the Outer Rim.
Wzamian za pracę. Oferują wywóz na zewnętrzne rubieże.

I was told you can get me to the Outer Rim.
Słyszałem, że możecie mnie podwieźć na zewnętrzne rubieże.- Niech mówi.

I am sending you to the Mustafar system in the outer rim.
Wysyłam to do systemu do mustifar.

I was told you can get me to the Outer Rim.
Słyszałem, że możecie mnie podwieźć na zewnętrzne rubieże.

I was told you can get me to the Outer Rim.
Niech mówi. Słyszałem, że możecie mnie podwieźć na zewnętrzne rubieże.

The Republic's foothold in the Outer Rim is in jeopardy.
Pozycje Republiki w Zewnętrznych Rubieżach są zagrożone.